ページを更新しました - 英語 への翻訳

• page was updated

日本語 での ページを更新しました の使用例とその 英語 への翻訳

シンポジウム・セミナーのページおよび活動報告のページを更新しました。
Symposium/seminar and Activity report pages have been updated.

JJAP論文投稿のページを更新しました。(2010.12.1)。
JJAP Papers" page was updated.(December 1, 2010).

月27日のオープンに合わせ、黒島観光案内所「黒島ウェルカムハウス」のページを更新しました！観光案内所。
In accordance with the open of 3 month 27 Date, page was updated Kuroshima tourist office"Kuroshima Welcome House"! Tourist office.

過去の大会（第16回大会HIROSHIMA2016）ページと広島国際アニメーションフェスティバルについてページを更新しました。
History(The 16th Festival HIROSHIMA 2016) page and About Hiroshima International Animation Festival page renewal!

Comは下記のメッセージを表示してBiteBTCのページを更新しました。
Com has updated the page on BiteBTC with the following message.

Twitterページを更新しました。
We updated on Twitter.

Instagramページを更新しました。
We updated on Instagram.

展覧会ページを更新しました。
I updated the information of the exhibition.

法人ページを更新しました。
Updated the legalities page.

プログラムページを更新しました。
Program has been updated.

以下の各ページを更新しました。
I updated the following pages.

活動短信」のページを更新しました。
Short News page was updated.

黒島観光案内所のページを更新しました！
Was updated page of Kuroshima tourist office!

ゲストページを更新しました！
Guest Page has been updated!

年間行事のページを更新しました。
Home/ Event Page Updated.

財務状況」のページを更新しました。
Financial Summary Page has been updated.

Projectページを更新しました。
Project page has been updated.

アクセスページを更新しました。
Access page has been updated.

採用情報ページを更新しました。
Careers page has been updated.

スタッフのページを更新しました。
Staff's page was renewed.