保存されたデータは - 英語 への翻訳

• data stored
• the saved data

日本語 での 保存されたデータは の使用例とその 英語 への翻訳

ブロックチェーンの技術を活用することで、データベースに保存されたデータは不変で安全になるだけでなく、クラウドのような現在のデータベースソリューションよりも高速なデータ転送が可能になる。
By using blockchain technology, data stored in these databases not only become immutable and secure, they can also be transferred more quickly than current database solutions such as cloud.

この仕組みは状況によっては十分に機能し得るが、クライアント上に保存されたデータは、クライアントにアクセスできるユーザまたはソフトウェアによる改竄に対して脆弱である。
This mechanism may work well in some contexts; however, data stored on the client is vulnerable to tampering by the user or by software that has access to the client computer.

削除されたボリュームに保存されたデータは、ハードドライブのメモリにのみ残されますが、削除されたボリューム情報はテーブルのエントリから消去され、ボリューム空間全体がrawになります。
Data stored on deleted Volume will remain in hard drive memory only but that deleted Volume information will be erased from table entry and that whole Volume space become raw.

ファイアウォールとVPNを使用した悪意のある攻撃からネットワークの境界を保護する最善の努力にもかかわらず、平文でディスクに保存されたデータはさらなる脅威にさらされたままです。
Despite your best efforts to shield the network perimeter against malicious attacks using firewalls and VPNs, data stored on disk in cleartext remains exposed to additional threats.

加えて、FileVaultは時々ディスクスペースを空かすために時間のかかるメンテナンスを実行してやらねばならないし、あなたのホームフォルダ以外の所に保存されたデータは全く保護してくれない。
In addition, FileVault must periodically perform time-consuming maintenance to free up disk space, and it doesn't protect any data stored outside your home folder.

Var/tmpに保存されたデータは、通常サイト固有のルールで削除されるが、/tmpよりも低い頻度で削除する事を推奨する。
Although data stored in/var/tmp is typically deleted in a site-specific manner, it is recommended that deletions occur at a less frequent interval than/tmp.

チップ上に保存されたデータは、パスポートが開かれた時だけアクセスが可能になり、認定されたリード/ライト装置へ非接触で送信されます。
The data stored on the chip can only be accessed when the passport is opened, and are transmitted contactlessly to an authorized and certificated read-write device.

販売者側の明らかな誤りを除き、適切なセキュリティ環境において、販売者の情報処理システムへ保存されたデータは、利用者の注文に関する証拠力となることを明白に合意するものとします。
It is expressly agreed that, except in case of Seller manifest error, the data stored in the Seller‘s computer systems, under reasonable safety conditions, have probative force for orders placed by the Customer.

年までに保存されたデータは、南カリフォルニア大学による後の見積もりでは295エクサバイトに達し、全世界で大きな管理上の問題を引き起こすと予想されています。
A later estimate by the University of Southern California for data stored by 2007 was anticipated to reach 295 exabytes causing great manageability concerns, worldwide.2.

永続ディスクに保存されたデータは、256ビットAESで暗号化されており、各暗号化キーも定期的に変更されているマスターキーのセットで暗号化されています。
The data stored on EC2 instances is encrypted under 256-bit AES and each encryption key is also encrypted with a set of regularly changed master keys.

永続ディスクに保存されたデータは、256ビットAESで暗号化されており、各暗号化キーも定期的に変更されているマスターキーのセットで暗号化されています。
The data stored on persistent disks is encrypted under 256-bit AES and each encryption key is also encrypted with a set of regularly changed master keys.

カメラ内部に保存されたデータは、修理後保持されませんので、発送前にデータの取り出しをお願いします。
Please keep record before you return the product. As the data saved in the camera will not be kept after the repair, please take out data before return.

販売者側の明らかな誤りを除き、適切なセキュリティ環境において、販売者の情報処理システムへ保存されたデータは、利用者の注文に関する証拠力となることを明白に合意するものとします。
It is expressly agreed that, unless obvious error from the Seller, the data stores in the computer systems of the Seller, in reasonable security conditions, constitute valid evidence of the orders made by the Client.

アプリがバックアップされるなどして、別端末上で起動された場合、本プラグインで保存されたデータは、保存された端末と異なるため読むことができなくなります。
If the application is launched on another terminal, eg, backed up The data saved by this plugin is different from the saved terminal and can not be read.

Remo回復しますMacアプリケーションでフォーマットされたデータを復元する方法?なぜなら、何らかの理由でMavericksのハードディスクをフォーマットすると、そこに保存されたデータは、アクセスポインターがテーブルエントリから削除された後にハードディスクから消えてしまうからです。
How is it possible for Remo Recover Mac application to restore formatted data? Because, when you format Mavericks hard disk due to any reasons, data stored on it will disappear from hard disk after their accessing pointer deletes from table entry.

EvernoteforWindowsでデータをバックアップおよび復元する方法データをバックアップするEvernoteに入れられたデータのすべて(同期しないローカルノートブックに保存されたデータは除く)は、WebでEvernoteサーバに同期されます。
How to back up and restore your data in Evernote for Windows Back up your data All of the data kept in Evernote(except data stored in any local, non-synchronized notebooks) is synced with Evernote's servers on the web.

保存されたデータはshare（共有部品ライブラリ）と同じIDで保存され、部品更新やアノテーションでは先に任意のデータベースを確認、該当のデータがなければshare（共有部品ライブラリ）を確認します。
Saved data is saved with the same ID as share(Share Component Library), and for updating components and annotations, confirm the inside of the arbitrary database first, and if there is no relevant data, confirm share(Shared Component Library).

ある意味ではCookieに似ています-あるウェブサイトから別のウェブサイトに移動したとき、タブを閉じたとき、そしてメインブラウザが終了したときでも、保存されたデータはブラウザタブが閉じられた後でも存在。
It is similar to cookies in a certain way--the stored data still exists even after a browser tab is closed, even when you surf from one website to another, even when you close a tab, and even when the main browser is quit.

HFS+ドライブでデータ損失が発生する可能性があります?ほとんどのユーザーは、ドライブに保存されたデータは永続的なままであると信じていますが、実際には、コンピュータやユーザーの不適切な使用に矛盾があると、保存されたデータが失われる可能性があります。
Can data loss happen in HFS+ drive? Most of the users are in a belief that the data stored on the drive will remain persistent but the actual fact is that the stored data can get lost any time if there is any inconsistency in computer or by users inappropriate use.

ある意味ではCookieに似ています-あるウェブサイトから別のウェブサイトに移動したとき、タブを閉じたとき、そしてメインブラウザが終了したときでも、保存されたデータはブラウザタブが閉じられた後でも存在ただし、手動で行わない限り、データがリモートWebサーバーに送信されないという点で、Cookieとは異なります。
It is similar to cookies in a certain way--the stored data still exists even after a browser tab is closed, even when you surf from one website to another, even when you close a tab, and even when the main browser is quit However, it is different from cookies in that the data is not sent to a remote Web server unless it is done manually.