日本語 での 報告された問題 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
太陽とその周辺の写真が、数週間得られずSOHO衛星の持つ報告された問題のように、サイトが工事中であるUTCIの時計の問題、そしてUTCの時は数秒、数分遅らせるように頼まれる、そしてライブの地震計で注目される地震が地震のEarthquakeDatabasesに現れない、下方修正、又は報告されず、、日の出/日没時は、今管理するのが難しくなってきている。
Like the reported problems with the SOHO satellite, where images of the Sun and its environs will not be available for weeks, and the Instagramで報告された問題。
Problem reported on Instagram.セキュリティインシデントレスポンスチームに報告された問題はすべて調査します。
All issues reported to the Security Incident Response Team will be investigated.これは以前報告された問題で、弊社の開発チームが調査中です。
This is a previously reported issue that 累積的な更新がある報告された問題を解決するのにはMicrosoftOfficeチームから。
Cumulative updates are available from the Microsoft Office team to fix reported problems.SQLServer2012SP3では、カスタマーフィードバックプラットフォームを通じて報告された問題が修正されています。
SQL Server 2012 SP3 contains fixes to issues that have been reported through our customer feedback platforms.また、カードをクリックして詳細ビューを開いてから報告された問題をクリックしても同様にタブが開きます。
You can also get to this point by clicking the card to open the Details view, then clicking Issues Reported to open the tab.このタブでは、報告された問題を読んだり、問題を解決済みにしたり、新しい問題を報告したりできます。
年4月23日時点で、累積更新プログラム4ではお客様から報告された問題が8件修正されています。
Available as of April 23, 2019, Cumulative Update 4 adds fixes for eight customer-reported issues.報告された問題について指定時間内に回答することをお約束し、お客様の故障時間コストを最小限に抑えるお手伝いをいたします。
We guarantee ことで、二つの最も一般的に報告された問題は、協調と疲労の損失であるが、これらの影響はまれです。
With that said, the two most commonly reported issues are loss of coordination and fatigue, but these effects are rare.このリリースはLXD2.10に対するバグフィックスのためのリリースです。2.10リリース後に報告された問題をいくつか修正しています。
This is a bugfix release for LXD 2.10, fixing a number of issues reported after release.標準サポートでは、Sitecoreサポートポータルおよびサービスレベル契約経由で報告された問題の深刻度に応じて1～3営業日の目標応答時間をご用意しています。
Standard Support offers a target response time that varies from one to three business days depending on 読者から報告された問題のいくつかに対する解決策を既に提供しているので、あなたと似ている問題を見つけて、提案した解決策を使用してください。
We have already provided solutions to some of the problems reported by our readers so try to find issues that are similar with yours and use サービスデスクの統合:CAAgileCentralとRemedy間の同期により、開発チームとテクニカルサポートチームのコラボレーションが向上し、顧客から報告された問題をより迅速に修正できます。
Integrated service desk: The synchronization between CA Agile Central and Remedy improves collaboration between development teams and technical support teams to accelerate the correction of customer-reported issues.使用される投与量は、それがしわを扱う際に線か四角顔を使用したよりはるかに多いのですが、今までのところ、報告された問題が全くありません。
Although the dosage used is a lot more than that used in treating expression lines or square faces, so far there is no reported problems in general.すべての問題に解決策を用意できるとは限りませんが、解決策が利用可能になった場合は、報告された問題の解決手順として、またはインストールすべき更新プログラムとして提供されます。
Not all SamsungGalaxyS8が次に受信する可能性のある主要なファームウェアアップデートはAndroidOreoであるため、受け取ったその他のアップデートは、所有者から報告された問題に対処するマイナーなセキュリティパッチである可能性があります。
SQLServer2014SP2には、お客様のフィードバックプラットフォームから報告された問題の修正が含まれているほか、お客様やSQLコミュニティからのフィードバックに基づくパフォーマンス、スケーラビリティ、診断に関する20以上の機能強化が追加されています。
SQL Server 2014 SP2 contains fixes to issues that have been reported through our customer feedback platforms. Additionally, this service pack contains more than twenty improvements related のロールアップ、QFE(QuickFixEngineering)更新、SQLServerコミュニティを通じて報告された問題の修正などを含めるようにするという方針は継続されています。
updates, as well as fixes to issues reported through the SQL Server community.
