REPORTED CASES - 日本語 への翻訳

• 報告された症例
• 報告された患者
• 報告例
• 報告された事例
• ケースが報告されて
• 症例が報告されています
• 症例があり

英語 での Reported cases の使用例とその 日本語 への翻訳

Of the reported cases 75- 80% are over 50 years and 60- 70% are male.
報告された症例のうち、75～80%が50歳以上、60～70%が男性。

In the last 10 years, over 70 percent of reported cases occurred in the Democratic Republic of Congo.
過去10年、報告された症例の70%以上がコンゴ民主共和国（DRC）で発生しました。

The total numbers of globally reported cases and deaths have also been updated taking into consideration a review of cases by Member States.
世界的に報告された症例および死亡例の総数は加盟国による症例の見直し作業を行いながら更新しています。

Most of these reported cases are in adults.[311].
これらの報告されている症例のほとんどは成人である。[314]。

Prevention and vector control measures are being applied to the houses of reported cases and surrounding houses.
予防とベクターコントロール対策が報告症例の家とその周囲の家に適用されています。

What was the number of reported cases of such violence?
そのような暴力の報告された事件数はどうだったか？。

This form currently accounts for 97% of reported cases of sleeping sickness and causes a chronic infection.
この型は睡眠病として報告される症例の95%の原因となっており、慢性感染症を引き起こします。

Nearly one third of the reported cases are children under the age of 5.
報告されている症例の約3分の１は5歳未満の子どもです。

This form represents more than 90% of reported cases of sleeping sickness, and causes a chronic infection.
この型は、現在、睡眠病として報告される患者の98%以上を占め、慢性の感染症を引き起こします。

Nowadays, this form represents under 3% of reported cases and causes an acute infection.
現在この型は報告症例の5%以下で急性感染症を引き起こします。

This form currently accounts for 98 percent of reported cases of sleeping sickness and causes a chronic infection.
この型は、現在、睡眠病として報告される患者の98%以上を占め、慢性の感染症を引き起こします。

Since 1990, reported cases of dengue have doubled every decade.
以来、デング熱（痛みを伴う蚊伝染病）の症例は10年ごとに2倍になっています。

This year marks the 30th year since the first reported cases of AIDS in the United States.
年、アメリカで世界初のエイズ症例が報告されてから今年で30年になります。

There were around 1.7 million reported cases in 2017, another record high.
年には約170万件の報告された症例があり、過去最高を記録しました。

This means that previously reported cases may be discarded after further investigation and follow-up.
したがって以前に報告された症例でも、その後の調査と経過観察により削除される可能性がある。

There are also numerous reported cases of disease outbreaks in open cage systems around the world, hence, the question of sustainability.
また、世界中の開放型養殖システムで病気発生の報告例が多数あり、そのため持続可能性の問題が挙げられている。

Among the total of 561 reported cases, Oracle Database accounts for 59 percent 331 cases..
OracleDatabaseに関するものが331件で、全件数561件の59%を占めています。

Despite the rarity of BCC in this population, reported cases document full expression of the noncutaneous manifestations of BCNS.
この集団にBCCがまれであるにもかかわらず、報告症例にはBCNSの非皮膚性徴候をすべて発現した記述がある。

In 2007 there were over 300,000 new reported cases of chlamydia pneumoniae in the United States.
年には、米国でクラミジア肺炎の新たに報告された症例が30万件以上ありました。

In 2001, with 7 reported cases since 1995, the Arizona Department of Health Services(ADHS) determined the number of cases was statistically elevated over the expected norm.
年には1995年以降の7症例があり、アリゾナ州健康サービス部がこの数は統計上予想以上に増加していると判断した。