姿勢は - 英語 への翻訳

• attitude
• posture
• stance
• position
• approach
• postures
• attitudes
• positions

日本語 での 姿勢は の使用例とその 英語 への翻訳

FIUへのあなたの姿勢は、週1の後に終了しません。
Your orientation to FIU doesn't end after week one.

姿勢は安定した快適なものであるべきである。
The posture should be stable and comfortable.

その姿勢は正しいよ。
So the attitude's right.

そうした姿勢は長年にわたって一貫している。
That policy has been consistent for many years.

そしてリーダーの姿勢は、チームに伝染するものです。
The thinking of a leader is contagious to the team.

姿勢はスタイルを意味する。
An attitude means a style.

表現者の姿勢はそんなものであってはならない。
The position of Speaker need not be used in this way.

この姿勢は敬服に値する。
Such an attitude deserves respect.

この姿勢は奴隷が取る姿勢だった。
This apostle took on the position of a slave.

こういう姿勢は本当に好感がもてます。
Such an attitude really pleases.

とくに姿勢は重要です。
Most of all, attitude is important.

リーダーの姿勢は伝染するんですね。
The attitude of the leader is contagious.

このような姿勢は残念だ。
Such an attitude is regrettable.

内部にスプリングを使用しているため、取り付ける際の姿勢は。
The posture when I attach it because I use a spring inside.

しかし、オバマの他の島への姿勢ははっきりしない。
Mr Obama's commitment to other Asian islands, however, is unclear.

ソニーがインディーズで撮影している姿勢は非常にスマートである。
The stance Sony has taken with indies is very smart.

技術の進歩もさることながら、こうした製品開発姿勢は、変化の激しい翻訳の現場でとても頼もしく感じられます。
Even more than the advances in technology, these products development attitude, you will feel very Tanomoshiku at the scene of intense translation of change.

人間工学的の働き姿勢は疲労を、背中の痛み減らす、機械の後ろの労働者の立場を仕事の場所傷つきますまっすぐに可能にします。
The ergonomic working posture allows the worker stand straight behind the machine, reducing fatigue, backaches, job site injures.

シェアリングエコノミー市場が爆発的になり、結果的に「もの」を所有する社会の姿勢は低下しています。
The sharing economy market is exploding and as a result, society's attitude towards owning“things” is decreasing.

同社が最初のバージョンをリリースして以来、Microsoftのプライバシーに関する姿勢はプライバシー擁護団体とWindowsユーザーの一部によって批判されている…。
Microsoft's stance on privacy has been criticized by privacy advocates and part of the Windows user base since the company released the first version….