定期的に使用する - 英語 への翻訳

• regularly use
• regular use
• used regularly

日本語 での 定期的に使用する の使用例とその 英語 への翻訳

質量分析とつながれる高圧液体クロマトグラフィーは私達がまたアイデンティティおよび純度の点検のために定期的に使用する強力な方法です。
High pressure liquid chromatography coupled with mass spectrometry is a powerful method which we also routinely use for identity and purity checking.

リチウム製剤による治療の過程で、ベタジン坐剤は定期的に使用することはできません。
In the process of treatment with lithium preparations, Betadine suppositories can not be used regularly.

ノミのための枯れ落ちた上に滴はあまりにも有毒ではないし、寄生虫による感染を防ぐために定期的に使用することができます。
Drops on the withers for fleas are not too toxic and can be used regularly to prevent infection by parasites.

あなたは文法の趣向をアメリカからイギリスの英語に戻して、また私は定期的に使用する機能をもう一度やり直すことさえできます。
You can even change the preferences in Grammarly from American to British English and back again, a feature I use regularly.

最近観察的と実験的研究によると、サウナを定期的に使用する人は高血圧の事件が少なく、心臓発作や脳卒中が少ないということがわかっています。
Recent observational and experimental studies have shown people who regularly use saunas experience fewer incidents of high blood pressure and have fewer heart attacks and strokes.

最近観察的と実験的研究によると、サウナを定期的に使用する人は高血圧の事件が少なく、心臓発作や脳卒中が少ないということがわかっています。
Recent observational and experimental studies have shown people who regularly use sauna experience fewer incidents of high blood pressure and have fewer heart attacks and strokes.

砕いた氷と湿ったタオルを定期的に使用すると回復時間を短縮させる効果がある。また氷は受傷直後からの急性期の痛みを和らげるのにも役に立つ。
Regular use of crushed ice in a damp towel is helpful in shortening recovery time and decreasing pain in the interim.

プロフェッショナルサイトを運営している場合は、会社の仕事を投稿することができます。多くの企業が定期的に使用するプラグインです。
Or if you are running a professional site, then you can post jobs for your company and often, this is a plug-in that many businesses regularly use.

私たちは、我々はまた、私たちの街の北部に私たちの26000平方メートルの倉庫に5000異なるブランド定期的に使用するアクティブおよび受動部品をストックしている、KEMET/AVXタンタルコンデンサストッキングの販売代理店です。
We are KEMET/AVX tantalum capacitor stocking distributor, we are also stocking 26000 different brand regular use active and passive component in our 5000 square meter warehouse in northern part of our city.

Googleアナリティクスは、訪問者がほとんどの時間を費やしているページなど、重要な情報を知るために定期的に使用するべき優れたツールです。
Google Analytics is a great tool that you should regularly use to know some vital information including which pages the visitors are spending most of their time.

IDグライドルーベのサシェを持っていましたデュークボックスこれは私が定期的に使用する潤滑油ですが、かなり長期間持続し、水が乾き始めると水で再活性化することができます。
I had a sachet of ID Glide Lube in with the Dewci Box and this is a lube that I use regularly, it lasts quite a longtime and can be re-activated with some water as it starts to dry out.

シェービングの欠点は、この方法を定期的に使用することにより、皮膚上の毛髪が硬くなり、さらに、あらゆる種類の刺激が皮膚上で起こり得ることであると考えられる。
The disadvantage of shaving can be considered that, regularly using this method, the hair on the skin becomes stiff, besides, all kinds of irritations can occur on the skin.

下剤を定期的に使用する薬物、アルコール飲料、ならびに精神的および肉体的負荷の増加に伴い、患者におけるマグネシウムの必要性が増大する。
With regular use of laxativesdrugs, alcoholic beverages, as well as with increased mental and physical loads, the need for magnesium in the patient increases.

蜂蜜を定期的に使用すると、患者の一般的な健康状態は正常化し、神経系は回復し、活力は高まり、睡眠は正常化します。
With regular use of honey, the patient's general health is normalized, the nervous system is restored, the vitality is increased and sleep is normalized.

コンピュータを定期的に使用する場合は、背中の支えが良い椅子を確保し、良好な姿勢と頭の位置を取ることが重要です。
If you regularly use a computer, it is important to ensure that you have a chair with good back support and adopt a good posture and head position.

特定の疾患または病気（睡眠障害など）のCBD投与計画を策定する際には、最大限の救済のためにCBDを定期的に使用する必要があることを理解することが重要です。
Specific disease or health problem(like sleep conditions), it's important to recognize that CBD must be utilized on a regular basis for maximum relief.

特定の疾患または病気（睡眠障害など）のCBD投与計画を策定する際には、最大限の救済のためにCBDを定期的に使用する必要があることを理解することが重要です。
When formulating a CBD regimen for a specific disease or illness like epilepsy, it's important to understand that CBD should be used regularly for maximum relief.

特定の疾患または病気（睡眠障害など）のCBD投与計画を策定する際には、最大限の救済のためにCBDを定期的に使用する必要があることを理解することが重要です。
When formulating a CBD regimen for a specific disease or illness like Alzheimer's disease, it's important to understand that CBD should be used regularly for maximum relief.

これまでに実施されたすべての主要なよく設計された研究は、携帯電話を1日30分以上、10年間定期的に使用する人は脳ガンのリスクが2倍になります。
Every major well-designed study has found that routinely using cellphones for 30 minutes a day over more than ten years doubles the risk of brain cancer for adults.7.

一般1日を通してバッテリーを長持ちさせる方法は?バッテリー寿命を延長する最も簡単な方法は、[アプリケーション]タブのアプリの停止機能を定期的に使用することです。
General What can I do to make my battery last longer throughout the day? The easiest way to extend the length of your battery's life is to regularly use the App Stopping function on the Applications tab.