日本語 での 効果的に使用する の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
TianyunGangは、空港、港湾およびその他のインフラ施設は、放射線の影響重慶で効果的に使用することができる現代物流産業の発展をHuayingを明らかにした。
Tianyun Gang said on Huaying the development of modern logistics industry, can be used effectively in Chongqing airport, port and other infrastructure facilities, radiation effects.Twitterでコンテンツを共有し、ハッシュタグを効果的に使用することで、わずかなコストで組織のマーケティング目標とブランディング目標を達成できます。
By sharing content and effectively using hashtags on Twitter, you can achieve marketing and branding goals for your organization at little to no cost.システムは、タンクの残留物が大きく汚れないような設計とされており、このため液体燃料供給手段として効果的に使用することができない。
The system 今や過熱したブームは下火になりましたが、このテクノロジーを現実世界のユースケースで効果的に使用する方法について多くの議論が交わされました。
Now that the hype has died down, there 我々は，国際金融機関に対する強いコミットメントを維持し，また，これらの機関がその重要な責任を遂行するための資金を保持し，効果的に使用することを確保するよう努める。
We will maintain a strong commitment to the international financial institutions and work to ensure that they have, and use effectively, the financial resources for their important responsibilities.orHugeorlargerのクリーチャー向けに作られた武器は、小型または中型のクリーチャーによって効果的に使用することはできない。
larger, generally cannot be effectively used by Small or Medium creatures.DAISYフォーマットを効果的に使用するには、専用の読み上げソフトが必要だが（PCまたは専用のオーディオ機器に実装）、EPUB仕様の新バージョンであるEPUB3.0は、DAISY配信フォーマットに完全に収束する。
Although effective use of the DAISY format has required specific reader software(which may be implemented either on a PC or on a specialist audio device), the new version of the EPUB specification, EPUB 3.0, represents a complete convergence with the DAISY delivery format.Qスイッチレーザーは新しい一見、それを用いる新しい顔料レーザーシステムですピクセルレーザーの完全な組合せであり、Qスイッチ技術は、および涼しい色の入れ墨の取り外しMelasmaのいろいろ彩色された損害、処置に安全そして効果的に使用するためにそして暖まることができます。
Q-Switch laser is a new pigment laser system with a new look, it is the perfect combination of pixel laser and Q-Switch technology, can be safely and effectively used to a variety of pigmented lesions, Melasma treatment and warm and cool colors tattoo removal.サンプルレートを変更する機能:アプリの設定を端末に多くの空き領域があるない場合でも、効果的に使用することができます多目的のレコーダーは、44.1khz(CD音質)、8kHz(電話品質)から任意のサンプルレートの質を選択できます。
Ability to change the sample rate: Through the app's settings you can choose any sample rate quality from 8 kHz(phone quality) to 44.1 kHz(CD quality), which makes it a multipurpose recorder that you can use effectively even if your device doesn't have much free space.ビジュアルの作成で重要となる課題は信頼性ビジュアルには表現力があり、データを正確に伝える必要がある人間の知覚を利用することによって、ビジュアルをより効果的に使用する情報の受け手がデータビューを理解しやすくなるコンテキストの重要性常にデータとビジュアルでストーリーを伝えることを目指し、説得力のあるストーリーは単なるデータ以上に意味を伝えることを理解する。
This paper reviews some simple lessons that can help us to tell GoldmanSachsPrivateCapital社のChristianResch氏が、Nuxeo取締役会に参加します。「デジタルアセットの複雑性が増大するにともない、企業では、デジタルアセットを効果的に使用し、管理することがますます困難になっています。
Christian Resch at Goldman Sachs Private Capital, will join the Nuxeo board."With its growing complexity enterprises find it increasingly challenging to effectively use and manage digital assets.FIFAのUltimateTeamは，政治家やギャンブル委員会がAAAゲームでの使用を否定し始めるずっと前から，LootBoxを効果的に使用して，収益モデルがどのように変化するかを示していた。
FIFA's Ultimate Team shows how the monetisation models have been changing, effectively using loot boxes long before politicians and gambling commissions began decrying their 結論として、これまでの私の経験では、F-35は攻撃側の役割を維持することが容易であり、それは私に、敵へ武器を効果的に使用させる、より多くの機会を提供する。
ジャックオオカミの毛皮登山口不動産取引、およびその特定はい、一日中快適で、少なくとも永続的な(当社推定値の10)で、汎用性を運ぶシステムは、非常に機器を効果的に使用し、細部への顕著な注目を簡単です。
Jack Wolfskin Trailhead A real bargain, and their specific yes, with all-day comfort, at least a decade of persistent(our estimate), a versatile carrying system that is very easy to effective use of equipment, outstanding attention TVS保護を効果的に使用する方法。
この薬を安全かつ効果的に使用するために。
さらに、資源を効果的に使用する方法について勉強できます。
Moreover, you can learn about how to use them effectively.BrandSafwayとして知られるBrandIndustrialServicesは、このテクノロジーを非常に効果的に使用する企業だ。
この機能を効果的に使用する場合、説明的なタイトルをつけることに注意してください。
Note that to use this effectively you should 明らかに、それらを効果的に使用するために知っておく必要があるすべてを共有します。
Obviously, we will share everything you need to know about using them effectively.
