影響を与えるのか - 英語 への翻訳

• impact
• affect
• affects
• influence
• effects
• impacts

日本語 での 影響を与えるのか の使用例とその 英語 への翻訳

あなたの判断が、彼らにどんな影響を与えるのか。
How will your decision impact them?

技術はいかにして不平等に影響を与えるのか。
How new technology will affect inequality.

Wi-Fiは健康に影響を与えるのか。
Could Wi-fi be harming YOUR health?

そのことが市場に、どれだけの心理的影響を与えるのか。
And how that will affect the market psychologically.

政府による監視は私たちにどのような影響を与えるのか?
How will the government's vision affect us?

私たちに良い影響を与えるのか悪い影響を与えるのか、それはわからない。
Whether it has a positive impact or negative impact, I do not know.

この記事は、「ランサムウェアはGDPRにどんな影響を与えるのか」という質問から始まりました。
We began with the question,“What impact does ransomware have on GDPR?”.

このコラムでは、課税が産業と消費者行動にどのように影響を与えるのかを探るため、ワシントン州のマリファナ税制の改正について取り上げる。
This column uses a change in Washington's marijuana tax regime to explore how taxation affects industry and consumer behaviour.

カルシウムが健康にどのような影響を与えるのかを解明するための研究が行われています。
Studies have been conducted to determine how Panchkarma affects the health.

人生の旅における決断をどのように下し、それがどのような影響を与えるのか。
How have you made the decisions you have faced on life's journey? What impact have those decisions had?

プエルト・ヒメネスでは、ボランティアは森林面積が受粉生物にどのような影響を与えるのかを調べます。
In Puerto Jimenez, you will study how forest cover can influence pollinators.

しかし、私は本当に猫のオンライン動画を見ることが視聴者にどのような影響を与えるのかを知りたいと思いました。
But I really wanted to learn what effects watching online cat videos might have on viewers.

いかに子ども時代のトラウマが生涯に渡る健康に影響を与えるのか」ナディス・バーク・ハリス。
How childhood trauma affects health across a lifetime,” by Nadine Burke Harris.

今、私たちは待って、それがそこの近くに住む人々にどのような影響を与えるのかを見ていきます。
Now we will wait and see how it effects the people who live near there.”.

さらに、私たちは彼らの毒性能力が人間にどのような影響を与えるのかを学びます。
In addition, we will learn how it is that their toxic capabilities can impact humans.

これは実験室での研究だったので、これらの製品が歯茎にどのような影響を与えるのか私たちは知りません。
As this was a laboratory study, we don't know what effects these products have on the gums.

エルニーニョが、なぜ海洋生態系、漁業、魚、哺乳動物に破壊的影響を与えるのかを説明している。
Here he explains the basics of El Ninos and why this upcoming one could have destructive impacts on ocean ecosystems, fisheries, and fish and mammal species.

Zoomの調査結果：AIやAR、VRがミーティングにどのような影響を与えるのか。
New Zoom Research: How will AI, AR, and VR Impact Meetings?

年に大学の進化心理学者は、人口密度が個人にどのような影響を与えるのかについて研究を進めてきました。
In 2016, research carried out by evolutionary psychologists examined how population density affects an individual.

言い換えれば、私たちの行動や思考が脳にどのような影響を与えるのか？ということです。
In other words, what impact do our behavior and thoughts have on our brain?