A NEGATIVE IMPACT - 日本語 への翻訳

• 悪影響を与える
• 悪影響を及ぼす
• マイナスの影響を
• 負の影響
• 悪影響を受ける
• negative impact
• 否定的な影響を与えている
• 悪影響を与え
• 悪影響を及ぼし
• 悪影響を及ぼさ

英語 での A negative impact の使用例とその 日本語 への翻訳

Tooth loss has a negative impact on our physical appearance and mental outlook.
歯の喪失は、私たちの体の見えや精神的な見通しに悪影響を及ぼす。

These economists' conclusion:‘We find that financial incentives… can result in a negative impact on overall performance.'”.
彼らの結論は「Wefindthat金銭的なインセンティブcanresultinanegativeimpacton全体的なパフォーマンス。

Audi promises that e-diesel can make it possible to drive long distances without having a negative impact on the environment.
Audiは、eディーゼルが環境に悪影響を与えずに長距離を走らせることができると約束しています。

Alois Stutzer: Companies do not suffer a negative impact from direct democracy Swiss-style, rather the opposite applies.
アロイス・シュトゥツァー:企業は、スイス式の直接民主制からマイナスの影響を受けてはいない。

Granting access would have a negative impact on other's privacy;
(b)アクセス権を付与すると、他人のプライバシーに悪影響を及ぼす。

Synthetic materials will have a negative impact on health, first of all, the risk of development of a poddermatitis increases.
合成材料は健康に悪影響を及ぼし、結局のところ、皮膚炎の発症リスクが高まります。

Such actions may have a negative impact on China's foreign policy and heighten the chances of conflict.
しかしそうした処置が翻って中国の外交政策に悪影響を与え、対立へとつながる可能性があると述べた。

Some analysts believe that the rapprochement between Russia and North Korea will have a negative impact on Sino-Russian ties.
一部の専門家は、ロシアと北朝鮮が接近すれば、ロシアと中国の関係にマイナスの影響をおよぼすと考えている。

Here's what they said:"We find that financial incentives can result in a negative impact on overall performance.".
彼らの結論は「Wefindthat金銭的なインセンティブcanresultinanegativeimpacton全体的なパフォーマンス。

Brexit signifies a negative impact on business investment and the accumulation of capital stock, with consequent reductions in innovation and R&D.
ブレグジットは設備投資と資本の蓄積とに悪影響を及ぼし、それが結果としてイノベーションと研究開発を低下させる。

You should know some limitations of taking the medication so as not to get a negative impact on the mother and fetus.
あなたは母親と胎児に悪影響を与えないように薬を服用することのいくつかの制限を知っているべきです。

Augmentin tablets do not have a negative impact on the management of vehicles and other mechanisms.
オーグメンチン錠は、ビヒクルおよび他のメカニズムの管理に悪影響を及ぼさない。

The waste of bandwidth, make your Kodi get slower in the initial startup, and even give a negative impact to performance Kodi.
帯域幅の浪費,あなたのコディは、初期起動時に遅く取得します,そして、さえパフォーマンスコディへのマイナスの影響を与えます。

The drug is safe and does not have a negative impact on the body of the baby.
薬は安全で、赤ちゃんの体に悪影響を与えません。

In other words, the illegal behaviour of the artist does not have a negative impact on the corporation which has misappropriated the artwork.
言い換えれば、アーティストの犯した違法行為は、アートワークを不正流用した法人に対し何ひとつ悪影響を及ぼさない。

Leaving the European Union might have a negative impact on economic growth in the UK.
EUから離脱するとなると、イギリス経済に打撃的な悪影響を与えかねない。

But really why do we regard cosmetic as a negative impact source here?
しかし、なぜ化粧品はここではマイナスの影響源だと考えるのでしょうか?

This has a negative impact on performance, but it can help the customer understand that additional APs might be necessary.
これは、パフォーマンスに悪影響を及ぼしますが、顧客は追加APが必要であることを理解できます。

In particular, ongoing stress has a negative impact on your whole body; your scalp isn't the exception.
過度なストレスは、身体のいたるところに悪影響を及ぼしますが、頭皮も例外ではありません。

Learn about affordable dietary and lifestyle choices you can make to stay healthy, energized and balanced without creating a negative impact on the planet.
健康で活力にあふれ、地球にマイナスの影響を及ぼさないための、手頃な食生活やライフスタイルの選択について学びます。