彼女に言った - 英語 への翻訳

• said to her
• told her
• asked her
• says to her
• say to her
• spoke to her

日本語 での 彼女に言った の使用例とその 英語 への翻訳

大変だねと、彼女に言った。
It was hard, I told her.

彼はよくなるさ」とアルバレスは彼女に言った。
They make you feel better," Heather would tell her.

そんな会話のなかでわたしが彼女に言ったこと。
I said everything I wanted to say to her in that conversation.

大変だねと、彼女に言った。
It was terrible, she told him.

朝まで…」と彼女に言った。
Until tomorrow morning," I told her.

それが僕が最後に彼女に言った言葉だ。
That was the last thing I said to her.

我々は感嘆して彼女に言った。
I said to her admiringly.

出て行くのは彼女に言った。
Is Violet packed? I told her we're leaving.

誕生日が来て、僕は彼女に言った。
It's your birthday present, she told me.

彼女の兄アブシャロムは彼女に言った。
Sa 13:20 And Absalom her brother said unto her.

本を送ってくれるように彼女に言った。
I asked her to send us the book.

我々は誇り高い人間だ、」彼は彼女に言った。
We are a simple people,” she told him.

次の月曜日は必ず来る」と彼女に言った。
I will be back next Monday," I told her.

あの日、あの時、彼女に言った言葉。
That time I told her those words.

結婚しよう」彼は彼女に言った。
Marry him,” she told her.

練語版）彼は彼女に言った。「その言葉のゆえに、行きなさい。悪霊はあなたの娘から出て行った」。
And he said to her,“Because of this word, go. The demon has gone out of your daughter.”.

私は彼女に言った、「それはこの世の人々には奇妙でも、神の民にとっては奇妙ではありません。
I told her it was strange for the people of the world, but it is not strange for the people of God.

王は彼女に言った、「王妃エステルよ、何を求めるのか。
Then the king asked her,“What do you want, Queen Esther?

私はちょうどキャンディーケーンレーンのような彼女に言ったが、クリスマスの装飾の代わりにハロウィンの装飾があります。
I told her it was just like Candy Cane Lane, but instead of Christmas decorations there would be Halloween decorations.

練語版）イエスは彼女に言った。「あなたに話しているわたしが、その者です」。
Jesus says to her,“I am he, who am speaking to you.”.