批判は - 英語 への翻訳

• criticism
• critique
• criticize
• criticisms
• critiques
• criticizing
• criticized
• the critics

日本語 での 批判は の使用例とその 英語 への翻訳

批判は左と右から来ました。
The criticisms have come from both the right and the left.

Etc●批判は承知している。
EJ: I was aware of the criticism.

批判は本当なのか。
Are the criticisms true?

宗教の批判はすべての批判の前提である。
The critique of religion is the prerequisite of every critique.".

批判は承知していない。
I'm not aware of the criticism.

そのような批判は簡単である。
This type of criticism is easy.

苦情や批判は無視しよう。
Ignore the criticisms and complaints.

Clegg氏は、Facebookの規模に対する批判は誤っていると述べている。
Clegg says critics of Facebook's size have it wrong.

批判はいいことですか?
Is Criticism A Good Thing?

批判は真剣に受け止めなさい。
Take the critique seriously.

批判は心配していなかったわ。
I am not worried about criticism.

その批判はこちら。
The critique is here.

批判は気にするな。
Not care about criticism.

批判はいくつか大事な視点を見落としている。
Your observations are overlooking some critical points.

批判は好きだよ。
He likes to critique.

批判はさらに、協定が成立した経緯にも向けられた。
Critics also object to how the deal was implemented.

批判はほとんどいたしませんが…。
I not much help on the criticism though….

批判は覚悟していた。
I was prepared for the criticism.

自己審問と自己批判は、毛沢東の中国を象徴する習慣だった。
Such self-examination and self-criticism were a feature of Mao's China.

アヤーリー氏に対するもっとも痛烈な批判は、イラン議会から起こった。
Ayari's harshest critics have been in the Iranian Parliament.