承認している - 英語 への翻訳

approved
承認する
認める
賛成
是認
recognized
認識する
認める
知る
承認する
識別
見分ける
その
気づか
認知
approval
承認
認可
許可
決裁
承諾
同意
稟議
recognised
認識する
認める
承認する
知っている
認知し
endorses it
approve
承認する
認める
賛成
是認
approves
承認する
認める
賛成
是認
recognizes
認識する
認める
知る
承認する
識別
見分ける
その
気づか
認知
recognize
認識する
認める
知る
承認する
識別
見分ける
その
気づか
認知

日本語 での 承認している の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
コソボの独立は既に世界110か国以上が承認しているが、セルビアはいまだ自国南部の州だと主張して独立を認めていない。
Although Kosovo's independence has been recognised by more than 110 countries, Serbia still refuses to acknowledge it.
より意義深いことには、同意判決は、MS-DOSに関するMicrosoftの販売行動を条件として、Windows95を承認しているわけではない。
More significantly, the consent decree does not condition its approval of Windows 95 on Microsoft's marketing behavior with respect to MS-DOS.
年、OAUはPAIGCをギニアビサウおよびカボ・ベルデの代表国として承認し、1965年にはFRELIMOをモザンビークとして承認している
After 1964, the OAU recognised PAIGC as the legitimate representatives of Guinea-Bissau and Cape Verde and in 1965 recognised FRELIMO for Mozambique.
年末現在で、常州はスイス投資企業27社の施設の設置を承認している
As of the end of 2016, Changzhou had granted approval for the establishment of facilities for 27 Switzerland-invested companies.
世界中の何百万ものファッションブロガーが承認しているイブニングドレスのためのクローゼットの中に空間を作りましょう:スパンコールされたミディドレス。
Make room in a closet for an evening gown that millions of fashion bloggers around the world approve of: sequined midi dresses.
主流メディアに乗ることは、ユダヤ人が彼のメッセージを承認している明白なサインである。
Getting on mainstream media is a clear sign that the Jews approve of his message.
また、4人に1人は、FDAは重篤な副作用を起こさない薬剤のみを承認していると信じていました。
One-fourth of the respondents said the FDA only approves drugs that don't have serious side effects.
現在、北キプロスを国家承認している国はトルコ共和国のみとなっている。
Until now, Turkey is the only state that recognizes the Turkish Republic of Northern Cyprus.
例えば、調査参加者の71%がマラリアの広がりを制限するために遺伝子組換え蚊の使用を承認している
For example, 71% of survey participants approve of using genetically modified mosquitoes to limit the spread of malaria.
ケニアは台湾と公式な外交関係を持たず、台湾に関する中国の主張を承認している
Kenya has no formal ties with Taiwan and recognizes that China still holds claim over the island.
さらに、州のMedicaid機関によるPrEPを補償するという決定は、HIV感染予防の長期的な利点を承認している
In addition, the decision by the state Medicaid agency to cover PrEP recognizes the long-term benefits of preventing HIV infections.
ロシアは、冷戦中、NATO加盟国トルコに対して支持していたPKKも、シリアPYDも承認している
Russia recognizes both the PKK, which it supported against NATO-member Turkey during the Cold War, and the Syrian PYD.
ケニアは台湾と公式な外交関係を持たず、台湾に関する中国の主張を承認している
Kenya has no formal ties with Taiwan and recognises China's claims over the island.
これは、この毎年恒例の研修プログラムを承認しているカリフォルニア州で唯一の地域であります。
This is the only area in California that has approved of this annual training program.
ワールドラグビーが事前にHIAプロセスの使用を承認している試合では、頭部外傷の評価を受ける必要があるプレーヤーは。
In matches which have been approved in advance by World Rugby for use of the HIA process, a player who requires an HIA.
ある条約に対して、国会等で承認している国のことを指す。
It refers to a country that is approved by the National Assembly for a treaty.
パレスチナ当局によると、パレスチナを国家として承認している国は135カ国。
The Palestinian Authority estimates that 134 countries have recognised Palestine as a state.
パレスチナを国家として承認しているのは、国連加盟国193ヶ国中の136ヶ国。
Palestine is recognized as a country by 136 out of the 193 United Nations member states.
パレスチナ当局によると、パレスチナを国家として承認している国は135カ国。
According to the Palestinian Authority, around 135 countries have recognized the state of Palestine.
但し、当社が承認している場合はこの限りではないものとする。
However, this need not apply when the Company has approved in advance.
結果: 140, 時間: 0.042

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語