HAVE RECOGNIZED - 日本語 への翻訳

• 認識しています
• 認めている
• 認めた
• 認識した
• 認識され
• 承認している
• 承認した
• 気づいた

英語 での Have recognized の使用例とその 日本語 への翻訳

More recently, many have recognized that mental health is more than the absence of mental illness.
最近では、多くの人が、精神的健康は精神疾患がないこと以上のものであると認識しています。

Since 2004, the United States and 133 other nations have recognized Macedonia by its constitutional name, Republic of Macedonia.
年以来、米国と130以上の国がマケドニアをマケドニア共和国の憲法上の名目で認めている。

To date, 103 out of 193 UN member states have recognized Kosovo as an independent republic.
月までに、192の国連加盟国のうちの70カ国がコソボを独立国家として承認した。

The media and the world have recognized our commitment to excellence in higher education.
メディアと世界は高等教育における卓越性への聖心のコミットメントを認識しています。

The entire world, even Washington's most subservient puppet states, have recognized that Washington has no evidence to back its accusations.
世界中、ワシントンの最も卑屈な傀儡国家ですら、アメリカ政府には、その主張を裏付けする証拠がないことを認めている。

So far 69 countries have recognized Kosovo as an independent country.
これまでに１０２か国が同様に国家としてコソボを承認している。

Early listeners to the story would have recognized significant events and followed the rising tension with understanding.
物語をすでに知っている読者は、重要な事件や出来事に気づいたはずであり、息づまる展開と高まる緊張感を、理解をもって追ったはずです。

Since 2004, the US and over 130 other nations have recognized Macedonia by its constitutional name, Republic of Macedonia.
年以来、米国と130以上の国がマケドニアをマケドニア共和国の憲法上の名目で認めている。

For this reason, both startups and large, established companies have recognized the importance of creating user experiences that are both functional and compelling.
このため、新興企業と大企業は、機能的で魅力的なユーザーエクスペリエンスを創造することの重要性を認識しています。

As of August 2012, all but 23 countries have recognized the PRC as the sole legitimate government of China.
年8月の時点で、すべてが23カ国は中国の唯一の合法政府として中国を認識しています。

Parents and millennials have recognized the prevalence of human growth disorders.
両親とミレニアル世代は、人間の成長障害の蔓延を認識しています。

In addition, Trump administration officials have recognized publicly that China has continued its cyberattacks on U.S. government networks.
さらにトランプ政権高官は、中国が米国政府のネットワークにサイバー攻撃を継続していることを公に認めている。

Recently, many have recognized that mental health is more than the absence of mental illness.
最近では、多くの人が、精神的健康は精神疾患がないこと以上のものであると認識しています。

As of September 2011, all but 23 countries have recognized the PRC as the sole legitimate government of China.
年8月の時点で、すべてが23カ国は中国の唯一の合法政府として中国を認識しています。

Since then, over 110 countries have recognized Kosovo, and it has joined numerous international organizations.
それ以来、110カ国以上がコソボを認識し、多数の国際機関に加わりました。

Some communities have recognized the existence of adverse health impacts and have begun to legislate to protect individuals.
一部のコミュニティは有害な健康影響の存在を認識し、個人を保護するための法律を制定し始めています。

They have recognized him as a‘person of interest' and he is entitled to international protection.”.
彼らは彼を「関心のある人物」として認識しており、国際的な保護を受ける権利がある」。

He also put forward arguments: more than 50 countries have recognized Guaido.
彼はまた、50カ国以上がグアイドを認めていると主張した。

Curators, historians, and educators have recognized the collection for its national significance for more than a century.
キュレーター、歴史家、教育者は、1世紀以上にわたり国家的意義のコレクションを認めています。

Governments and businesses of all sizes have recognized that action must be taken and are starting to act.
あらゆる規模の政府や企業が、行動しなければならないことを認識し、行動し始めています。