HAVE RECOGNIZED in Polish translation

• rozpoznać
• uznały
• poznałbym
• poznał
• uznaje
• rozpoznał
• rozpoznali
• uznało
• uznali
• poznałabym

Examples of using Have recognized in English and their translations into Polish

Dylan, you wouldn't have recognized me.
Dylan, ty byś mnie nie rozpoznał.

Sid must have recognized you at the drop.
Sid musiał cię rozpoznać w miejscu przekazania okupu.

Claire might have recognized her.
Claire mogła ją rozpoznać.

I should have recognized the song.
Powinnam rozpoznać piosenkę.

Blogger must have recognized the address.
Blogger musiał rozpoznać adres.

Somebody could have recognized you.
Ktoś mógł rozpoznać ciebie.

She can't have recognized you.
Nie mogła cię rozpoznać.

I'm telling you. She can't have recognized you.
Mówię ci.- Nie mogła cię rozpoznać.

Except everyone who would have recognized us just rode off.
Z wyjątkiem tego, że wszyscy, którzy mogliby nas rozpoznać właśnie odjechali.

Well, I might have recognized you without the beard.
Cóż, mogłabym rozpoznać pana bez brody.

I might have recognized you without the beard.
Cóż, mogłabym rozpoznać pana bez brody.

You wouldn't have recognized him.
Nie poznałbyś go.

You wouldn't have recognized me.
Nie poznałabyś mnie.

You wouldn't have recognized him.
Nie poznałabyś jej.

If his mask hadn't been pulled off, she never would have recognized him.
Gdyby nie ściągnięto mu maski,- nigdy by go nie rozpoznała.

A phrase used by those who have recognized this condition.
Określenie użyte przez osoby, które rozpoznały ten stan.

I wouldn't have recognized you.
W życiu bym cię nie poznała.

I would never have recognized you.
Nigdy bym pana nie rozpoznała.

I should have recognized the voice.
Powinnam była poznać ten głos.

He should have recognized Stratton.
Powinien był poznać Strattona.