持っているように見える - 英語 への翻訳

• seem to have
• appear to have
• seems to possess
• seems to have
• appears to have

日本語 での 持っているように見える の使用例とその 英語 への翻訳

各プレイヤーは実際のユーザーゴルフバトルには人工知能はないのですが、独自の心を持っているように見えるユニークなゴルフボールを除いて。
There is no artificial intelligence in Golf Battle, except maybe the unique golf balls that seem to have a mind of their own.

地球はモデルが示唆しているよりも多くの水を持っているように見える、そしてその理論の1つは、その彗星がその表面で雨が降って水を溜めるということである。
Earth seems to have more water than models would suggest, and one theory is that early in its life, comets rained down on its surface, depositing water.

あなたが見ることができるように、ジェミニのための今月、独身の人は、パートナーとのそれらよりも多くの利点を持っているように見える。
You seem to need someone.(as you can see, this month for Gemini, single people seem to have more benefits than those with a partner.)）.

まず第一に、"変動やエストロゲンレベルの低下は、脳内の化学成分にマイナスの影響を持っているように見える、"ヘンリー氏は述べています。
To begin with,'fluctuations and decreases estrogen levels seem to have a negative impact on brain chemistry,"says Henry.

まず第一に、"変動やエストロゲンレベルの低下は、脳内の化学成分にマイナスの影響を持っているように見える、"ヘンリー氏は述べています。
For starters,"fluctuations and drops in estrogen levels seem to have a negative impact on brain chemistry," Henry says.

パーフェクトピッチは祝福された才能はほんの数が、持っているように見えるほとんどの人が自分自身を訓練することができますより良いスキルを聞いている。
Perfect pitch is a blessed talent only few seem to possess, but most people can train themselves to have better listening skills.

しかし、彼らはそれをすべて一緒に持っているように見えるかもしれませんが、中で彼らは無力、不適切、そして無価値を感じます。
They may work hard to make it appear that they have it all together, but inside, they feel insecure and uncertain.

持っているように見える女性顔の毛、または顔の毛急に速く成長し、より厚く、より顕著になっているように見える、異常に高い量は、実際にホルモンの不均衡に苦しんでいる可能性があります。
Women who seem to have an unusually high amount of facial hair, or whose facial hair suddenly seems to be growing faster and becoming thicker and more noticeable, might actually be suffering from a hormonal imbalance.

豚は、彼らが空にアウトとアップしているとき、彼らの処分で資源の無限の数を持っているように見えるが、彼らは、ターゲットとおいしいベーコンのカリカリストリップに消し去るために、それは非常に簡単に作っている。
Although the pigs seem to have an infinite number of resources at their disposal, when they are out and up in the sky, they are making it very easy to target and obliterate into crispy strips of delicious bacon.

の前の「試行」の後XiaomiとともにAirDots、Xiaomiの最初の真のワイヤレスイヤホン、次に空気（またはAirdotspro）およびleRedmiAirdots、Xiaomiは、紙で市場を征服するためのすべてを持っているように見えるモデルで再び試みます：leXiaomiAir2。
After the previous"attempts" of Xiaomi with the AirDots, first true wireless earphones from Xiaomi, followed by the Air(or Airdots pro) and le Redmi Airdots, Xiaomi tries again with a model that on paper seems to have everything to conquer the market: le Xiaomi Air 2.

しかし、経済的な理由は、具体的な理由を超えた意味を持っているように見える、知覚は、彼らが何かを批判するためのツールであるということです、それはヨーロッパは正反対であるトランプの政治的ビジョンに直面しているもの、です。
But the economic reasons seem to have a significance that goes beyond the specific reasons, the perception is that they are a tool to criticize something else and that is, what Europe is facing the political vision of Trump which is the exact opposite.

オブジェクトまたはエンティティが無限のエネルギーを持っているように見える場合、何もないものを作成するか、何かを破壊して、代替の外外的、外的、または一時的な場所からの移動を排除する場合は、それを異方性としてタグ付けする必要があります。
If the object or entity appears to have limitless energy, creates something out of nothing, or destroys something into nothing that precludes displacement from or into an alternate extradimensional, extraterrestrial, or temporal location, then it should be tagged as ectoentropic.

絶対多数を達成するための更なる障害が権威主義的な意味での意思決定を取るためにリーダーシップをもたらす恐れがクルド人政党、中程度の増加、そのコンセンサスが発生する十分な機会を持っているように見えることと、実際の可能性です。
The fear that a further failure to achieve an absolute majority may bring the leadership to take decisions in authoritarian sense is real and the possibility that the Kurdish party moderate increases its consensus seems to have ample opportunity to occur.

土星の他の小さな対のリングの月、アトラスとパノラマと同様、ダフニスはその赤道のまわりに狭い隆起を、また、その表面に、恐らくリングからの微細な粒の堆積である、明らかに滑らかな素材のマントルを持っているように見える。
Like Saturn's other small ring moons, Atlas and Pan, Daphnis appears to have a narrow ridge around its equator and a fairly smooth mantle of material on its surface- likely an accumulation of fine particles from the rings.

あなたのカードを読み取ろうとしたときには、最近のエラーメッセージが表示された場合,またはあなたが持っているように見える場合は、“失った”写真,デジタルメディア·デバイス上のデータや他のファイル,サンディスクRescuePROはあなたのためだけの答えかもしれ。
If you recently received an error message when trying to read your card, or if you seem to have“lost” pictures, data or other files on your digital media device, SanDisk RescuePRO may be just the answer for you..

あなたのカードを読み取ろうとしたときには、最近のエラーメッセージが表示された場合,またはあなたが持っているように見える場合は、“失った”写真,dataorotherlostfiles
If you recently received an error message when trying to read your card, or if you seem to have“lost” pictures,

あなたのカードを読み取ろうとしたときには、最近のエラーメッセージが表示された場合,またはあなたが持っているように見える場合は、“失った”写真,デジタルメディア·デバイス上のデータや他のファイル,SanDiskRescuePRO®andRescuePRO®
If you recently received an error message when trying to read your card, or if you seem to have“lost” pictures,

あなたのカードを読み取ろうとすると、最近のエラーメッセージを受信した場合,またはあなたが持っているように見える場合は、“失われた”写真,お使いのデジタルメディアデバイス上のデータや他のファイル,サンディスクRescuePROはあなたのためだけの答えかもしれ。
If you recently received an error message when trying to read your card, or if you seem to have“lost” pictures, data or other files on your digital media device, SanDisk RescuePRO may be just the answer for you..

あなたのカードを読み取ろうとすると、最近のエラーメッセージを受信した場合,またはあなたが持っているように見える場合は、"失われた"写真,お使いのデジタルメディアデバイス上のデータや他のファイル,SanDiskRescuePRO®cardrecovery
If you recently received an error message when trying to read your card, or if you seem to have"lost" pictures,

SIACとHKIACが最もコストと時間の効率的なシステムの両方を持っているように見えるデータから注意することも興味深いです,このようLCIAやSCCなど他の機関と比較すると、,これはまた、このような紛争の金額などの他の要因に起因するかもしれないが。
It is also interesting to note from the data that the SIAC and the HKIAC appear to have both the most cost and time-efficient systems, when compared to other institutions such as the LCIA and the SCC, although this may also be due to other factors such as the amount in dispute.