最近のデータは - 英語 への翻訳

• recent data

日本語 での 最近のデータは の使用例とその 英語 への翻訳

最近のデータは、オマーンが近年8.45％の成長率を経験したことを示しています。
Recent data shows that Oman has experienced a growth rate of 8.45% in recent years.

WHOの最近のデータは薬剤耐性が世界の一部でかなりまん延していることを示しています。
Recent data from the WHO suggest that resistance is relatively common in some parts of the world.

米国の宗教的行動に関する最近のデータは、実際に起こっていることを理解するのに役立つだろう。
Recent data on America's religious behaviors can help us understand what is really occurring.

最近の住宅購入者と住宅ローンの借り手の最近のデータは、公開され、自己報告された情報から引き出されます。
The Recent Homebuyer and Recent Mortgage Borrower data is pulled from publicly available and self-reported information.

最近のデータは、メチル水銀による他の神経発達の影響基準線量以下のレベルで発生する可能性がある。
Recent data suggest that other neurodevelopmental impacts from methylmercury might occur at levels below the reference dose.

議事録は「最近のデータは引き続き、住宅市場に絡んだリスクの高まりを示唆している」と分析。
The RBA minutes stated;‘Recent data continued to suggest that there had been a build-up of risks associated with the housing market.

最近のデータは、火星が以前考えられていたより地質学的に活発かもしれないことを示しているという。
Recent data indicate that Mars may be more geologically active than previously believed.

より最近のデータは、経済が２０１６年初頭、緩やかなペースで拡大し続けたことを示唆している」。
More recent data had suggested that the economy had continued to grow at a moderate pace in early 2016.

私たちの最近のデータは、集団ナルシシズムのグループ内の個人の自尊心は低く、彼らの感情は否定的であることを示している。
Our recent data show that the self-esteem of individuals within groups of collective narcissists is low and their emotions negative.

スウェーデンとフィンランドを並べると（最近のデータはやや少ない）、フィンランドは出生率がずっと安定しているが、過去10年間で崩壊していることがわかります。
Putting Sweden and Finland side-by-side(with somewhat less recent data) shows that Finland has been much more stable in its fertility rates, but has collapsed over this past decade.

最近に得られた知識を使用して、非電離放射線の現行の安全限界値を再推敲する必要性を、最近のデータは強く示しているというのが我々の結論である。
We conclude that recent data strongly point to the need for re-elaboration of the current safety limits for non-ionizing radiation using recently obtained knowledge.

あなたのデータは最近のセキュリティ侵害に含まれていたか？
Has your company suffered a data breach recently?

最近のデータセンターは、…。
Data Center POST recently….

最近のデータには励まされる。
We are encouraged by the recent data.

ガリレオからの最近のデータでは、ガニメデのようにイオ自身が磁界を持っているかもしれないことを示します。
Recent data from Galileo indicate that Io may have its own magnetic field as does Ganymede.

喜ばしいことに、GFNの最近のデータには、私たちが正しい方向に進み始めている兆しも見えています。
Global Footprint Network's latest data offer encouraging signs that we are starting to move in the right direction.

都市化の今後の速度に関する最近のデータと予測は将来の都市の最も一般的な生活環境を作ります。
Recent data and predictions on the forthcoming rate of urbanisation make cities the most common living environment now and in the future.

最近の経済データには勇気づけられる。
Recent economic data has been promising.

地政学的リスクは多いが、最近の経済データは世界のほとんどの地域で成長が加速する見通しを示す。
While geopolitical risks abound, recent economic data point to strengthening growth prospects in most areas of the world.

最近のデータは公開されていない。
More recent data is not made public.