日本語 での 最近追加された の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
最近追加された非常に多くのSIMDサポート(MMX、SSE、AltiVecとAVXを含む)は、分離されたチップ上で起動せず、今も完全にコアに統合されている。
The much more recently added SIMD support(including MMX, SSE, AltiVec, and AVX) did not start out on a separate chip but is now also fully integrated in the core.最近追加された滝グラフと積み上げ滝グラフは、これまでダッシュボードのJSONファイルを編集して作成するしかありませんでしたが、WaveUIで使用できるようになりました。
The recently added waterfall and stacked waterfall charts, which you could previously create only by editing the JSON file for a dashboard, are now available through the Wave UI.予約レポート洞察:予約、1日/週/月ごとの予約からの収益、近日/最近追加された予約、人気のプロバイダーとサービス。
Insights Booking Report: bookings and revenue from bookings per day, week, and month, upcoming and recently added bookings, and popular providers and services.これは、テストのサブセットのみを実行する場合や、データ・プロバイダなど、手動で追加する必要があるPHPUnitの最近追加された機能を使用する場合に非常に便利です。
This is particularly useful when you wish to run only a subset of your tests, or if you want to use recently added features of PHPUnit that you have to これに当たり、2人は2007年7月1日から2007年12月18日まで、YouTubeに最近追加されたセクションからの7146本のビデオと、Digg登録ユーザーからのすべての票に注目した。
To do this the pair kept an eye on 7,146 videos from YouTube's recently added section, and every digg from registered digg users between July 1, 2007, to December 18, 2007.バーキン総裁は「基調的な経済の力強さと、最近追加された財政投入による景気刺激を勘案すると、正常化を巡るリスクは低下した」と述べた。
Barkin also added that“given the strength of the underlying economy and the recent additional fiscal stimulus, the risk of normalization is reduced.”.ここで、最近追加された連絡先数、重複数、無視された数なども確認できます。[詳細を表示]は、カテゴリーに関連する連絡先のレポートの詳細を表示します。
Here you can view the number of newly added contacts, Duplicate Contacts, Ignored contacts, etc. and the View Details shows the detailed report of contacts related to their category.AlarisE1000シリーズスキャナーは、受賞歴のあるIN2Ecosystemに最近追加された強力なソリューションであり、クラス最高のドキュメントスキャナー、イメージングソフトウェア、Alarisパートナーのグローバルネットワークから提供されるサービスが組み合わされています。
私は最近追加された私のFLAC私のメディアセンターボックスへの音楽コレクション,しかしMediaCenterのインタフェースと言って私を悩ま最後のいくつかのことの一つは、それがディスク番号を尊重しないということです。
I recently added my FLAC music col lec tion to my Media Cen ter box, but one of the last few things bug ging me about the Media Cen ter inter face is that it does not respect the Disc Num ber.SENTRY™NG911」として導入されるアバイアのコミュニケーション・ソリューションは、あらゆる規模の企業を対象に、アバイアから直接、またはアバイアのビジネスパートナーを通じて本日より提供され、米国の緊急ネットワークに最近追加された新機能を活用します。
Avaya communications solutions deployed with SENTRY NG911 are available today for organizations of all sizes, direct from Avaya or through Avaya Business Partners, utilizing the new capabilities recently added to the U.S. Emergency Network.プレイヤーは、ビンゴに最近追加された新しいモバイル施設を介して、いつでもどこでも自分のアカウントにアクセスできます。BingoRellaは高度な課金プラットフォームを採用し、128ビットのデジタル暗号化を使用して、すべてのトランザクションが完全に安全であることを保証します。
Players can access their accounts whenever and wherever they wish through the new mobile facility which has recently been added at the bingo. BingoRella employs an advanced billing platform and also uses 128-bit digital encryption to ensure all transactions プロンプト表示:直列寸法:ENTERを押して寸法開始を選択する/<次の補助線の基点<:直列寸法は、最近追加された線形または角度寸法(もしあれば)から動的に表示しますされます。
You are prompted: Continue: ENTER to select starting dimension/<Origin of next extension line<: A continued dimension displays dynamically starting from the most recently added linear or angular dimension if any.フリスコには幾つかのスポーツ会場、NCAAディビジョンI競技連盟、NHLのホッケーチーム、メジャーリーグサッカーのクラブ、マイナーのホッケーリーグとそのチーム、マイナーリーグの野球チーム、および最近追加されたNBAデベロップメント・リーグのバスケットボールチームがある。
Frisco is home to several sporting venues, an NCAA Division I conference, an NHL hockey team, a Major League Soccer team, a minor hockey league and one of its teams, a minor-league baseball team, and most recently added an NBA D-league team.市場で成長を続けていて、最近追加されたeコマース機能により、重要なチェックポイント通過したと言えます。Shopifyほど大きくなく、それほどたくさんのツールは提供されていませんが、スモールビジネス・オーナーや始めたばかりの人には最適です。
They are continuing to grow in 最近追加された実績。
Recently added achievements.最近追加されたガイド。
Recently added guides.最近追加されたモデル。
Recently Added Models.最近追加されたアプリ。
Recently Added Apps.最近追加された記事。
Recently added articles.最近追加された番組。
Recently added program.
