日本語 での 有効性 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この文脈で,我々は,ロシア連邦に対し,完全かつ検証可能な遵守を確保することにより,INF全廃条約の有効性を維持するよう求める。
In this context, we call upon the Russian Federation to preserve the viability of the INF Treaty by ensuring full and verifiable compliance.有効性：このチケットは、博物館への1回の入場を許可します。
当社は、第三者のオプトアウトオプションの有効性またはコンプライアンスについて、一切責任を負いません。
We are not responsible for effectiveness of or compliance with any third parties' opt-out options.有効性と安全性について、他の皮下注製剤と同等以上であることから、患者さんの治療継続率の向上が期待できます。
Its efficacy and safety are higher than other subcutaneous injections, and it is expected to contribute to raising the percentage of patients whocontinue treatment.婦人科医はこの薬の有効性と安全性に自信を持っています。
Gynecologists are confident in the effectiveness and safety of this drug.またセキュリティ対策の有効性及びリスクアセスメントの方法に関して、定期的にレビューします。
It also conducts periodic reviews on the effectiveness of security measures and 医療機器の有効性と利用可能率を、トップクラスのサービスパーツ管理、サービスおよび部品情報、コネクティッドフィールドサービスによって確実なものにします。
Ensure the effectiveness and availability of medical equipment through best-in-class Service Parts Management, Service はなりませんのロマンティック,有効性は、このプレゼントはこの問題をカバー。
Let it not romantic, but the effectiveness and value of this gift will cover this problem.処方検討から成分分析、有効性評価、安全性試験など、商品化までのプロセスを一貫して行います。
We streamline the process 私は、パフォーマンスの有効性という観点から、あなたのコントロール感覚を高め、あなたの成功に集中するためにあなたと協力します。
I will work with you to increase your sense テストステロンのエステルへ影響を及ぼす有効性とテストステロンの任意のフォームの半減期を持っています。
Testosterone esters do have an influence over the efficacy and half-life of any form of testosterone.人間の他の適量の有効性または潜在性の毒性にデータがありません。
There is no data on the effectiveness or potential toxicity of any other dosage in humans.有効性:研究者は、新しい治療法に効果があるかどうかを判定する必要があります。
セラピードクシロムカポジ肉腫の「ゴールドスタンダード」治療の有効性より優れています-アドリアマイシン+ブレオマイシン+ビンクリスチン。
Therapy Doksilom superior to the effectiveness of the"gold standard" treatment of Kaposi's sarcoma- Adriamycin+ Bleomycin+ Vincristine.改善なければ、有効性、長期的持続可能性が疑問視される」との評価。
Without these improvements, its efficacy and/or long-term sustainability can be questioned.”.顧客は、提供される情報セキュリティー･サービスの有効性と状況に関する、一般的なレポートを受け取る。
Customers receive regular reports about the effectiveness and status of provided information security services.改善なければ、有効性、長期的持続可能性が疑問視される。
Without these improvements, its efficacy and/or long-term sustainability can be questioned.何百年もの間に有効性と安全性が検証されてます。
Their safety and efficacy has been proven for thousands of years.ミズーリ州のサンシャイン法の有効性、教育資金や州内の学生ローンと大学授業料率の上昇をレビュー。
She also conducted reviews of the effectiveness 改善しなければ、有効性・長期的な持続可能性が疑問視される」というものだ。
Without these improvements, its efficacy and/or long-term sustainability can be questioned.”.
