正当 - 英語 への翻訳

• legitimate
• justification
• justifiable
• valid
• justified
• warranted
• legitimacy
• validity
• justly
• legit
• rightly
• allowable

日本語 での 正当 の使用例とその 英語 への翻訳

ンピュータのすべての使用は正当でなければならない。
All uses of the computers must be lawful.

良心的兵役拒否」は正当、韓国最高裁が画期的判断。
Refused conscientious military service” is justified, the Korean Supreme Court makes landmark judgment.

このカードは正当だった。
This card used to be fair.

そのような場合は、使用の正当性を必ず立証してください。
In such cases, you must provide evidence of lawful use.

単にまだ費用の正当性が示せていないだけなのです。
But people just haven't been able to justify the cost.

正当に生きるための報酬。
A lesson in the rewards of righteous livin.

すべて正当、ちゃんと。
All right, all right..

かんたん印刷正当カラー使用すれ。
StarPrint Using correct color mode.

彼らが裁かれるのは正当です。
The judgment of whom is right.

AIGが支給したボーナスは正当であると。
Given this, the AIG bonuses are legal.

自分らの暴力は正当。
Their violence is justified.

その時は、自分の怒りは正当である。
Those times his anger is righteous.

それは、民主主義から見て正当である。
This is correct from the point of view of democracy.

そしてこれも正当です。
And this is right too.

(3)支払方法が正当であるか。
(3) the payment is lawful;

私としては、アメリカはスレイマニ殺害は正当だったと考えます。
Do you think the United States was right to kill Soleimani?

イベントではその、原因正当苦情交換に、配達時間に関する規定が準用します。
In the event that, due to a justified complaint a replacement, the provisions on the delivery time shall apply accordingly.

正当（名詞）には3つの意味をはっきりと説明するよう最善を総合として"具体的な表現の正義";
Justification(noun), has three distinct meanings, and seems best described comprehensively as"a concrete expression of righteousness";

この場合、異議が正当であると当社が認める場合、当社はすぐに「サービス」の利用を再開します。
If the Company considers that the objection is justified at this time, the Company shall immediately resume the use of the Service.

PurePlayが正当であるとあなたのホームアドレスに送信チェックにより、迅速な現金を支払う。
PurePlay is legitimate and pays you cash fast by check sent to your home address.