LEGITIMATE - 日本語 への翻訳

• 正規の
• legitimate
• 正当です
• 正当な
• 合法的な
• 正統な
• 適法な
• 正当で
• 合法的で

英語 での Legitimate の使用例とその 日本語 への翻訳

It was legitimate under international law.
国際法上、合法だったのだ。

Hitler came into office via a legitimate election during the Weimar Era.
ヒトラーはヴァイマル時代の公正な選挙によって政権の座に就いた。

Which was a“legitimate military target”.
これは、「法的な軍事目標」。

They are being denied their legitimate rights.
彼らは法的な権利を剥奪されている。

Most online dating sites are not legitimate.
ウェブ上のほとんどのウェブサイトは正当なものではありません。

Can murder ever be legitimate?
いつか、殺人は合法になりませんかねぇ～？

It was a“legitimate military target.”.
これは、「法的な軍事目標」。

Can you make legitimate money?
合法的に金儲けができるか。

The attack was legitimate.
攻撃は正当なものだった。

Pursuit of legitimate business interests.
ビジネスの正当な利益を追求するため。

You can make legitimate money.
合法的に金儲けができるか。

Treat the first block you see as legitimate.
最初に見たブロックを正当なものとして扱います。

Legitimate ways to obtain a second passport.
セカンド・パスポートを合法的に手に入れる方法。

If there is a danger of harming our legitimate rights and interests.
当社の権利や正当な利益を害する恐れがある場合。

However, not all of it was legitimate.
そのすべてが合法だったわけではない。

This is a national and legitimate right of all peoples.".
それはあらゆる諸国民の正当で合法的な権利です。

We need to make this meeting appear legitimate.
この会議を合法的に見せる必要がある。

Legitimate and Appropriate Acquisition.
適法かつ適切な取得。

Q: Is the key legitimate?
Q:キーは正当ですか。

Is this latest capture and death of Bin Laden legitimate?
この最新のビン・ラディンの捕獲と死は、本物でしょうか?