日本語 での 発見するだろう の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
だがわれわれは、白人がおそらくいつか発見するだろうことを、ひとつ知っている。
だがわれわれは、白人がおそらくいつか発見するだろうことを、ひとつ知っている。
One thing we know which the white man may one day discover.それは、リラックスして、すべての市内各地の隠れた路地や緑のスポットを発見するだろう場所のための場所です。
It is a place for relaxation and a place where you will discover hidden alleys or green spots all across the city.そうすれば、あなたはそれが本当にそうであることを発見するだろう。
そしてその日、世界の歴史で再び私たちは火を発見するだろう」。
すると、心などまったく存在していなかったことを発見するだろう。
もしそういうふうに生きるならば、たぶん君たちはほんとうに宗教的な人生を発見するだろう。
中略）大きくなればきっと自分にもふたつの手があることを発見するだろう。
As you grow, you will discover that you have two hands.また，2018年4月に打ち上げに成功したTESS衛星も近い恒星まわりのトランジット惑星を多数発見するだろう。
Additionally, the TESS satellite, which successfully launched in April 2018, is also anticipated to discover many transit stars around nearby fixed stars.この内なる自然存在を、私たちは自らの内に見つけ出さなくてはならず、それができればあの関連を再発見するだろう。
This quality of Nature in us あなたのシムズはどこへ行って、彼らがするために、新しいことを発見するだろう有名人、徹夜partiers、騒々しいバンド仲間、またはセクシーな吸血鬼はなる-崇拝。
Wherever your Sims go, they will discover new things to become- adored celebrities, all night partiers, rowdy bandmates, or sexy vampires.洗練されたトレーダーは、われわれがターンキーの流動性を相当量提供しているため、当社の技術を裁定取引に使用できることを発見するだろう。
Sophisticated traders will find that our technology can be used for arbitrage because we offer an appreciable amount of turn-key liquidity.たとえ何かが起きても、ジャーナリストと学生で構成された組織がソーシャルメディアを精査して投票過程で起きた問題を発見するだろう。
Whatever happens, though, one group of journalists and students will be mining social media to detect problems with the process of voting itself.又、別なことを発見するだろう。
But you will also discover something else.私たちはそれらをやがて発見するだろう。
すぐさま彼はイヤホン端子が無いことを発見するだろう。
そうすれば、あなたは天国にいる自分を発見するだろう。
Here you will simply find yourself in paradise.それに気がついた時、あなたの音を発見するだろう。
When 彼らは努力が無駄ではなかったことを発見するだろう。
その先には、あなたがこれまで知らなかった自分を発見するだろう。
After that, you will find out things about yourself that you never knew before.
