社員 - 英語 への翻訳

• employee
• staff
• company
• workforce
• worker
• member
• employees
• workers
• members
• staffs

日本語 での 社員 の使用例とその 英語 への翻訳

社員と素材が『心』で向き合い、対話する。
Personal dialogue between employees and materials.

社員教育用には、eラーニング版もあります。
An e-learning version is available for the education of the employees.

当社のユーザー、社員および財産の保護。
Protecting our users, personnel, and property;

代表社員：横木雅俊。
Representative Partner:Masatoshi Yokogi.

社員と社会に貢献する。
Contribute to employees and society.

社員・家族が参画できる環境活動について。
Environmental activities in which employees and their families can participate.

現地社員による台湾調達ルートが確立いたしました。
We established our procurement route in Taiwan through our local staffs.

社員の不正その他のコンプライアンスに関するリスク。
Risks relating to fraud by employees, and other compliance matters.

社員との関係。
Relations with Employees.

年に社員食堂を建設しました。
Build it the staff canteen in 2013.

サブテーマ3〕社員・家族が参画できる環境活動について。
Subtheme3: Environmental activities in which employees and their families can participate.

社員自らの健康管理の促進。
Promoting health self-management among employees.

社員と部門間のコミュニケーション改善。
Improved communication between employees and departments.

社員紹介｜株式会社ダンデライオンアニメーションスタジオ。
Our Staff And Office｜ DandeLion Animation Studio Inc.

社員等およびそのご家族に関する個人情報の利用目的。
Intended use of personal information on employees and their families, etc.

社員全員が日本語能力試験N1を目指します。
All of the employees aim to pass Japanese Language Proficiency Test N1.

社員・株主・顧客・社会との共生発展を追求する。
Pursuing mutual prosperity with personnel, shareholders, clients, society.

社員紹介特許を支える人々人材交流プログラム。
Meet our people The people behind the patent Talent Exchange Programme.

世界の社員パイロット100周年記念サイト-PILOT。
Our employees from around the world PILOT's 100th anniversary- PILOT.

社員一人あたり研修受講時間）11.6時間。
Average training hours per employee: 11.6 hours.