移住 - 英語 への翻訳

• migration
• migrant
• relocation
• resettlement
• displacement
• moved
• emigrated
• immigrated
• relocated
• migratory
• displaced

日本語 での 移住 の使用例とその 英語 への翻訳

生き残っていた人類は他の惑星へ移住。
Humans to survive relocated to another planet.

歳でイスラエルに移住。
Immigrated to Israel at age of 10.

一家はフィラデルフィアに移住。
The family relocated to Philadelphia.

年には、リーバー夫人は夫のガーソンと共に米国に移住。
In 1974 Mrs. Leiber immigrated to the US with her husband Gerson.

タイ国チェンマイ県に移住。
Immigrated to Chiangmai, Thailand.

しかし、最も初期の移住の波は絶滅してしまった。
But the first waves of migrants vanished.

移住とコンタクトが、言語の数の多さを説明している。
Migrations and contact with new peoples explain the multitude of languages.

現在、ヨーロッパ移住者を代表するコミュニティマネージャーを雇用している。
Rewire currently employs community managers representing migrants in Europe.

国際移住デー。
International Migrants Day 2014.

ユダヤ人の強制移住。
Forced migrations of Jews.

北部のインディアン移住。
Migrations from Indian to north western countries.

日国際移住デー。
International Migrants Day 2014.

スターシティへの移住と第二娘の誕生。
Moving to the Star City and the birth of the second daughter.

東京に移住後、マウリッツ・・・。
After relocating to Tokyo, he discovered YogaJaya….

東京移住まで、NYで15年間を過ごす。
Before moving to Tokyo he lived in New York City for 15 years.

移住,自分のステータスを合法化や米国市民になります,または。
Immigrate, legalize your status or become a US citizen, or.

パリへ移住。アンフォルメルの影響を受ける。
Moves to Paris. Receives influence from Art informel movement.

そこで、こちらではマレーシア移住のメリットについてお教えします。
So here are some of the benefits of moving to Malaysia.

それが移住の理由だった。
That was the reason for emigrating.

このイスラム国家に移住できる者は移住するべきだ。
Those who can immigrate to the Islamic State, let him emigrate.