管轄 - 英語 への翻訳

• jurisdiction
• competent
• jurisdictions

日本語 での 管轄 の使用例とその 英語 への翻訳

アナバーの合法的なステータス管轄によって異なります。
The Anavar legal status varies on the jurisdiction.

第24条裁判管轄。
Article 24(Judicial district).

第３法準拠及び管轄裁判所。
The 3rd Applicable law and the court with jurisdiction.

準拠法、管轄裁判所について。
About the applicable laws and court with jurisdiction.

第9条管轄裁判所。
Art.9 Court with Jurisdiction.

私は民間人だから軍の管轄外だ。
As a private citizen, the Army has no jurisdiction.

その２俺は誰の管轄も関係ない。
Two, I have never been under anyone's jurisdiction.

中略）部族地帯は「連邦政府の管轄外」である。
How about outside of the jurisdiction of the federal government.

欧州食品安全機関（EFSA）の管轄。
EFSA European Food Safety Authority.

この種の法律は、すべて連邦議会の修正及び管轄に服する。
All such laws be subject to the revision and control of Congress.

他人のオツムは管轄外。
The outer limits of someone's jurisdiction.

資料なし""管轄外。
Zolitnikoff, no record. Matthewson, no jurisdiction.

め、すべての又は他の法定管轄裁判所の管轄。
Party or to any other court of competent jurisdiction.

この種の法律は、すべて連邦議会の修正および管轄に服する。
All such laws be subject to the revision and control of Congress.

諮問委員会はCIPMの管轄下にある。
These committees are under the authority of the CIPM.

準拠法および管轄裁判所について。
Standard law and courthouse with jurisdiction.

準拠法及び管轄裁判所について。
Applicable law and court with jurisdiction.

複数の管轄で企業の取締役を務め、ルクセンブルグの米国商工会議所の創設会長でした。
He has served as a director of companies in multiple jurisdictions and was the founding Chairman of the American Chamber of Commerce in Luxembourg.

ネビス島-プライバシー、利便性、安定性ネビス島が今日最も人気のある管轄の1つである理由を学びましょう。
Nevis- Privacy, Convenience and Stability. Learn why the Island of Nevis is one of the most popular jurisdictions today.

パナマ海域およびIATTC管轄海域におけるマグロ類2種の資源管理が実施強化される。
To strengthen the resources management of these two varieties of tuna within the seas surrounding Panama and the other seas under the jurisdiction of IATTC.