結果に影響を与える - 英語 への翻訳

• affect the results
• impact results
• influence results
• impact outcomes
• affect outcomes
• to influence the outcome
• affect the result
• impacting results
• affecting the results

日本語 での 結果に影響を与える の使用例とその 英語 への翻訳

システム分析決定プログラムがどのように機能する必要があります、どのように企業の調整,状況,雰囲気は結果に影響を与える。
Systems Analysis-Determining how a program should function and how adjustments in businesses, circumstances, and the atmosphere can affect outcomes.

分析決定するプロセスがどのように動作するはずです、どのようにプロシージャの変更,状況,同様、結果に影響を与える設定。
Analysis-Determining how a process should work and how modifications in procedures, circumstances, as well as the setting may impact results.

この薬は、前立腺癌の検出に使用できる前立腺特異抗原（PSA）検査の結果に影響を与える可能性があります。
This drug may affect the results of prostate specific antigen(PSA), which can be used to detect prostate cancer.

システム分析決定プログラムがどのように機能する必要があり、どれだけ雰囲気の変化,手順,状況が結果に影響を与えると。
Systems Analysis-Determining how a program must function and just how alterations in the atmosphere, procedures, and situations can impact outcomes.

ウィンクスはハーフタイムに投入されたが、結果に影響を与えることはできず、ファンに謝罪した。
Winks came on at half-time but could not affect the result and apologised to the club's fans.

その場合は、立証の責任は不正を主張する告訴人にあり、選挙結果に影響を与えるという主張にもなります。
In that case, the burden of proof is on the accuser to support claims of fraud, and enough claims to influence the outcome of the election.

例えば、抗ヒスタミン剤は、アレルギー皮膚試験の結果に影響を与えることができる。
For example, antihistamines can affect the results of an allergy skin test.

開いたの後ですぐに使用するべき2.Recommendedは結果に影響を与える湿気を防ぎます。
Recommended to use soon after open, prevent moisture affecting the results.

内部の供給および材料は、装飾的な様式overrallの設計の結果に影響を与えることができます。
The interior furnishing and materials, decorative styles could affect the result of the overrall design.

さらに、同時に複数のWiFiスピードテストが実施されている場合、結果に影響を与えることもあります。
Also if there are multiple WiFi speed tests running at the same time, it can affect the results.

月経中に女性の体内で発生するプロセスは、カールの汚れの結果に影響を与える可能性があります。
The processes occurring in the female body during menstruation, can affect the result of staining curls.

望ましくない結果に影響を与えるあなたの外観と健康はあなたをすることができるブレーキをかける前にくるぶしまでの靴下、。
Undesirable outcomes that affect your appearance and health may make you put on the brakes before you take PEDs.

圧縮空気システムの省エネルギー化を確実に達成するためには、結果に影響を与えるすべての要因を検証することが必要です。
If you want to achieve verified energy savings in your compressed air system it requires an overall view of all the parameters that affect results.

これらの特性の両方は、結果に影響を与える可能性があります。
Both of these characteristics have the potential to influence the results.

審判に試合の結果に影響を与えることが許されるべきなのか。
Should they be allowed influence the result of a match?

審判に試合の結果に影響を与えることが許されるべきなのか。
Should they be allowed to have an influence on the result of a match?

システム分析決定するどのようなプログラムが動作する必要がありますや状況の方法の変化,関数,雰囲気は結果に影響を与えると。
Systems Analysis-Deciding what sort of program must operate and the way changes in circumstances, functions, and the atmosphere may influence outcomes.

システム分析決定方法がどのように機能する必要があり、どれだけ大気中の変更,企業,結果に影響を与える状況。
Systems Analysis-Deciding how a method should function and just how modifications in the atmosphere, businesses, and situations can influence outcomes.

システム分析決定手法のあり方とビジネスの方法変更について,条件,設定と一緒にすることができます結果に影響を与える。
Systems Analysis-Deciding how a method should function and the way alterations in businesses, conditions, along with the setting can influence outcomes.

システム分析識別するどのような方法で動作するはずです、どのように問題の修正,関数,雰囲気は結果に影響を与えると。
Systems Analysis-Identifying what sort of method should work and how modifications in problems, functions, and the atmosphere will influence outcomes.