A FRAMEWORK - 日本語 への翻訳

• 枠組みを
• フレームワークを
• 枠組を
• 体制を
• 仕組みを
• framework
• 枠を
• 骨組み

英語 での A framework の使用例とその 日本語 への翻訳

It's time the US harnesses this potential and establishes a framework for American blockchain innovators.”.
今こそ、米国がこの可能性を活用し、アメリカのブロックチェーン革新者のための体制を確立する時です。

I decided to move away from Blogger blogging service to Octopress, which is“a framework designed for Jekyll,
ホームページの説明によると、「OctopressisaframeworkdesignedforJekyll,

This study integrates the two theories to identify a framework for viewing industrial agglomeration dynamically.
そこで、本研究は、これら2つの理論を統合することで、産業集積を動態的に見るための枠組を示す。

We plan to develop a framework to monitor these management items and promote efforts to prevent human rights violations preemptively and respond to risk.
今後は、管理項目のモニタリングの仕組みを整備し、人権侵害の未然防止やリスク対応を進めていきます。

His book“A framework for representing knowledge” created a new paradigm in programming.
著書"Aframeworkforrepresentingknowledge"ではプログラミングの新パラダイムを生み出した。

Regardless of the Trump administration's position, it is very important to develop a framework which the United States could join.
トランプ政権のポジションにかかわらず、米国が参加できる枠組を作ることは非常に重要だ。

Panda3D is a game engine, a framework for 3D rendering and game development for Python and C++ programs.
Panda3d:Panda3Disagameengine,aframeworkfor3DrenderingandgamedevelopmentforPythonandC++programs.,2591日前に要求されました。

Monthly workplace safety committee meetings were also held as part of efforts to build a framework for utilizing employee feedback.
また、職場安全委員会を毎月開催するなど、従業員の声を経営に生かす仕組みを構築。

Draw the pictures or letters you like on Japanese paper and paste it onto a framework made of thin bamboo sticks.
和紙に好きな絵や文字を描き、竹ひごで作った骨組みに貼り付けて作ります。

The 1992 Convention on Biological Diversity provides a framework for countries to conserve biological diversity and promote sustainable development.
年の生物多様性条約は、各国が生物の多様性を保護し、持続可能な開発を促進する枠組を打ち出している。

The Parenting Advantage model is a framework that describes how a parent company can(help) create value.
ParentingAdvantageモデルは親会社の缶(助け)が価値をいかに創造するか記述するframeworkである。

Utilizing these devices, we have created a framework to meticulously control quality, from manufacture to shipment.
これらの機器を活用し、製造から出荷までの品質を細かく管理する仕組みを構築しております。

I have proposed a framework for negotiations for self-rule for Tibet.
また私はチベットの自治のために、交渉の枠組を提案して来た。

Draw pictures or letters on a piece of Japanese paper, and paste it onto a framework made of thin bamboo sticks.
和紙にお好きな絵や文字を描き、竹ひごで作った骨組みに貼りつけて作ります。

When a framework changes, the world around us also begins to shift its shape and transforms into a new look.
枠組みに何らかの変化が生じると、私たちを取り巻く世界そのものの形も揺らぎ、移り変わり始めるのです。

It is extremely important to build a framework that will help integrate domestic and overseas markets through agreements such as EPAs and FTAs.
EPA/FTAなどを通じた内外市場の一体化に資する枠組みの整備は、極めて重要な意味を持つと考えます。

MHI is therefore moving fast to construct a framework to increase production, and plans to continue its aggressive approach to the expanding markets.
そのため、現在、増産体制の構築を急いでおり、今後もこの拡大する市場へ積極的にアプローチしていく考えです。

This Code is a guide intended to provide a framework for all our activities, and to protect Kering, its success and longevity.
この規定は、私達の行動全てに対する枠組みの提供、ケリングとその成功および継続性の保護を目的としているガイドです。

Step is a framework for dividing the process till the end and execution of business logic is delegated to Tasket called from Step.
Stepはあくまで処理を分割するための枠組みであり、ビジネスロジックの実行はStepから呼び出されるTaskletに任されている。

Keeps activities focused on the business change objectives by providing a framework for senior management to direct and manage the change process.
活動を上級管理にframeworkを変更プロセスを指示し、管理するために提供することによってビジネス変更の目的に焦点を合わせておく。