A RIGHT TO LIVE - 日本語 への翻訳

• 生きる権利がある
• 暮らす権利があります
• 生存する権利を
• 住む権利がある
• 生活する権利があると

英語 での A right to live の使用例とその 日本語 への翻訳

We don't have a right to live equally.
私たちは等しく生きる権利を持っている。

Elephants too have a right to live.”.
マムシにも生きる権利がある」と。

But my baby has a right to live.
私の赤ちゃんは、生きる権利を持っているのです。

All people have a right to live without violence.
誰もが暴力なしに生きる権利を持っています。

I have a right to live in this country.
この国での生きる権利なんだ」。

Animals have also a right to live.
でも動物にも生きる権利はあります。

We have a right to live.”.
私たちには生きる権利があります」。

All children have a right to live.".
すべての子どもは、生きる権利をもっています」と。

Animals have a right to live.
動物には生きる権利があります。

Women have a right to live.
女性には生きる権利があります。

My children have a right to live with their family.
すべての子どもが家族と暮らす権利を持っている。

I have a right to live in peace.
私たちは平和に生きる権利があります。

I believe that every child has a right to live.”.
すべての子どもは、生きる権利をもっています」と。

I too have a right to live.
私にも生きる権利があります。

This snowman has a right to live.
雪だるまにも生きる権利を！

I was born here and have a right to live.
私たちは生まれて来たのだから、生きる権利があるのです。

My children have a right to live in peace.
子どもには平和に暮らす権利がある。

Article 6 Children have a right to live.
第6条子どもは生きる権利を有する。

Animals too have a right to live… just like we do.
動物たちも、私たち同様、生きる権利があるのです。

All animals have a right to live here as us!
これらすべての動物には、我々と同じく生きる権利があります。