英語 での Academic journal の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The R&D results during the period were summarized in 19 papers and published in the U.S. 's IEEE, the most prestigious academic journal in the world in the field of radiation exposure effect of semiconductors.
The results of the research were published in the online version of Vol.57, Issue 7 of the academic journal Plant and Cell Physiology on Friday, July 8, and adorned the front page as a highlighted article.
More than 99% of the terms of use of such a net service has been published research papers saying"It is far more difficult than a general reading level at the academic journal level".
そんなネットサービスの利用規約の99％以上が「一般的な読解レベルをはるかに超えて学術誌レベルで難解」という研究論文が発表されています。Outstanding Paper Award 2017 by JFRM JFRM is a specialized academic journal in the field of flood disasters, and the influence in this research field is large worldwide and has received high praise from researchers all over the world.
JFRM2017年優秀論文賞についてJFRMは、洪水災害分野の専門学術誌であり、当該研究分野での影響度は世界的にも大きく、世界中の研究者から高い評価を受けています。IATSS RESEARCH, an international academic journal for transportation and transport safety-related issues, is published electronically with open access twice a year in English by Elsevier Ltd.
IATSSRESEARCH』は、交通とその安全に関する問題を幅広く扱う国際学術誌として、年2回、ElsevierLtd.より、電子出版として発行（オープンアクセス）。Outstanding Paper Award is an especially excellent paper that is honored from all the papers published in this academic journal over the course of a year.
優秀論文賞は、1年間に本学術誌に掲載された全論文の中から、特に優れた論文が表彰されるものです。Swartz had been in a two-year legal battle for using MIT's network to systematically download 4.8 million academic journal articles from JSTOR.
Swartzは、MITのネットワークを使って、学術誌の記事480万点をJSTOR（日本語記事）から意図的にダウンロードしたため、二年間の法廷闘争を経験した。Interested readers may refer to the paper published in the official academic journal of the Cancer Society of Japan(Cancer Sci., 98(8): 1226-1233, 2007).
専門家の方は、日本癌学会の公式学術誌に発表された論文をご覧ください（CancerSci.,98（8）：1226-1233,2007）。Kopernio's vision is to provide immediate one-click access to academic journal articles, dramatically improving and facilitating access to scientific knowledge worldwide.
コペルニオのビジョンは、学術雑誌の記事にワンクリックで即座にアクセスし、世界中の科学知識へのアクセスを劇的に改善し、容易にすることです。DiVA"Digital, Interactive and Visual Arts" is a Society of Art and Science academic journal that has been published for a long time since 2001(ISSN 2189-0587).
DiVA"Digital,InteractiveandVisualArts"は2001年より長きに渡り発刊されている芸術科学会の学会誌です(ISSN2189-0587)。The proportion of women participating in video lessons exceeded 55% and were introduced in the JETRO Asian Institute's academic journal"World Trend(December 2014 issue)" as"excellent example of educational support for female students".
映像授業に参加する女性の割合は55%を超え、JETROアジア経済研究所の学術誌『ワールド・トレンド(2014年12月号)』では「女子学生に対する教育支援の優良事例」として紹介されました。Elsevier, a leading academic journal publisher, has revenues of$ 2.9 billion(about 322 billion yen) in 2015, of which 1.1 billion(about 122.3 billion yen) was obtained from"Subscription business model for reading papers" is.
学術雑誌出版大手のエルゼビアの2015年の収益は29億ドル(約3224億円)で、このうち11億ドル(約1223億円)が「論文を読むための購読ビジネスモデル」から得られたものです。Google's announcement arrived by way of a research paper published in the academic journal Nature, and Facebook employees had gotten their hands on the paper prior to its official release(it was shared with reporters two days before under a non-disclosure agreement).
グーグルの発表は、学術誌『Nature』で発表される研究報告として届いたのだが、その公式リリースの前に、フェイスブックの社員はその内容を入手していた（それは秘密保持契約のもと、2日前に記者たちに共有されていた）。According to a paper published in the academic journal Tsinghua Financial Review and online, the People's Bank of China(PBoC), China's central bank, is currently testing its own national digital currency with fake transactions between it and some of the country's commercial banks.
学術誌「TsinghuaFinancialReview」とオンライン版に掲載された論文によると、中国の中央銀行である中国人民銀行（PBoC）は、現在、中国の一部国内商業銀行と仮想取引を行っており、独自のデジタル通貨をテストしている。A proposal titled“Radical curatives will play a key role in the universal health care” by MiZ Company Limited and Keio University was published on the web page of Science, an academic journal with international authority.
当社と慶應義塾大学による提言「国際的な健康管理の問題には、根源的な治療法が鍵になるだろう」が、世界的に権威がある学術誌・サイエンスのWebページに掲載されました。Scientists at the Okinawa Institute of Science and Technology Graduate University(OIST) just published their research on ADHD in a most unusual academic journal: the Frontiers for Young Minds is an electronic scientific journal whose primary audience comprises children from elementary and junior high schools.
同様の目的で、沖縄科学技術大学院大学(OIST)の科学者たちは最近、FrontiersforYoungMindsという非常に珍しい学術誌に注意欠如・多動症(ADHD)についての研究を発表しました。本学術誌は、小学校から中学校の生徒を主な読者とする電子ジャーナルです。If the doctorate dissertation you submit is confirmed as the article published in an academic journal by the publisher which has the above policy, the University Library may ask you to register such final author's version with QIR.
ご提出いただいた学位論文が、上記の方針を持つ出版社の学術ジャーナルに掲載された論文と確認できた場合は、図書館から著者最終稿のリポジトリへの登録をお願いすることがあります。The science of the academic journal is in response to a skeptics of global warming that the old computer simulation did not predict modern global warming, so the prediction of modern simulation cannot be said to be accurate.,'Even a model 50 years ago accurately predicted modern warming,' reports a paper.
学術誌のサイエンスが、地球温暖化懐疑論者の「古いコンピューターシミュレーションは現代の地球温暖化を予測してはいなかったから、現代のシミュレーションの予測も正確だとは言い切れない」という意見への反論として、「50年前のモデルですら現代の温暖化を正確に予測していた」という論文を報じています。Nature Magazine, the academic journal that introduced the world to X-rays, DNA double helix, wave nature of particles, pulsars, and more recently the human genome, is set to publish a paper in June that shows atmospheric carbon dioxide(CO2) is responsible for only 5-10% of observed warming on Earth.
ネイチャー誌は、X線、DNAの二重螺旋構造、量子の波動性、パルサー、最近ではヒトゲノムなどを紹介してきた学術研究ジャーナルであるが、この6月に大気中の二酸化炭素（CO2）は地球温暖化に対して5～10％ほどしか影響していない、という論文を掲載する予定だ。Society(journal), an academic journal.
学会，ジャーナル(AcademicSocieties,Journal)。
