AIDED - 日本語 への翻訳

• 支援
• aided
• 助けた
• 助けられ
• 援用
• 援助した
• 助けを
• バック・トゥ・ザ・ランド

英語 での Aided の使用例とその 日本語 への翻訳

Introduction In electrical equipment design, Computer Aided Engineering(CAE) software is used to make the best possible products within allowable timelines.
背景電気機器設計において,許される設計期間の中で最良の製品を作るためにComputerAidedEngineering(CAE)ソフトウェアが利用されている。

Now aided by the Tea Party, many of these same Republicans plan to balance the budgets on the backs of the middle class.
今ティーパーティーに助けられ、これらの同じ共和党の多くは、中産階級の背中に予算のバランスをとるために計画しています。

A charming screensaver with the silhouette of a boy riding tricycle, aided by his father.
少年乗り三輪車のシルエットを持つ魅力的なスクリーンセーバーは、彼の父親が助けた。

SMAAD is the abbreviated form of“Smart Material Aided Architectural Design” or“Shape Memory Alloy Aided Architectural Design”.
SMAAD"は"SmartMaterialAidedArchitecturalDesign"もしくは"ShapeMemoryAlloyAidedArchitecturalDesign"の意である。

The use of computer aided trading methodologies opens up a universe of possibilities not possible to achieve by a human.
コンピュータ援用取引方法の使用は、人間が達成することができない可能性の宇宙を開く。

The omnichannel trend will be evolving fast with new retail developing, aided by the advancement of new technology.
オムニチャンネルの流行は、新技術の進歩に助けられ、新しい小売開発で急速に進化している。

In studies during the 1970s, it was found that silica supplementation aided bone and cartilage growth.
年代の研究では、シリカ補給が骨および軟骨の成長を助けたことが分かった。

Plan Maroc Vert(PMV) is a government program that also aided the creation of Femmes du Rif.
モロッコ緑化計画（PMV）は、ファム・デュ・リフ創設も援助した、政府のプロジェクトである。

The Midwest harvest got off to a quick start, aided by fast-maturing crops, before rains stalled progress.
中西部の収穫は、降雨が進展を止める前に、早く成熟する作物の助けを借りて、迅速なスタートを切った。

Local rabbis aided the police in searching for the culprit who gave the banned book to the student.
その地方のラビは、禁止されている本を配った犯人を捜索する警察を助けた。

During the 1970s, it was found that silica supplementation aided bone and cartilage growth.
年代の研究では、シリカ補給が骨および軟骨の成長を助けたことが分かった。

Herod built the harbor of Caesarea, which further aided in making Palestine the crossroads of the civilized world.
ヘロデは、カエサレアの港を建設し、それは、パレスチナが文明世界の十字路となることをさらに助けた。

Our lean approach aided by technology and a professional team enables us to serve our customers according to their needs.
テクノロジーとプロフェッショナルチームに支えられた当社のリーンアプローチにより、お客さまのニーズに応じたサービス提供が可能となっています。

Super Mario now aided by powerful firearms must kill all the enemies that Bowser sent to catch him.
今や強力な火器によって助けスーパーマリオクッパは彼をキャッチするために送信したすべての敵を殺す必要があります。

If used wisely, aided by smart policies, they will lead to tremendous economic and military opportunities.
賢く使用され、賢明な方針に支えられれば、とてつもなく大きな経済的、軍事的な好機をもたらすだろう。

The Devil aided him, had his portrait painted in the book and demanded the monk's soul as payment.
悪魔は彼を助け、その肖像画を本に描き、更に修道士の魂を見返りに求めました。

Nonetheless, the conflict continued, aided by the conflicting politics of the empire after the death of Constantine(337).
にもかかわらず、紛争が続き、政治の支援を受けて、競合する帝国の後に死亡したコンスタンティノス（337）です。

The companies aided by HAX receive dedicated resources to address the unique challenges faced by hardware startup founders.
HAXの支援を受ける企業は、ハードウェアのスタートアップの創業者が直面する、個別の課題に対処するための専用リソースを、手にすることができる。

French pirate who aided the United States in the War of 1812 and received an official pardon for his crimes(1780-1826).
フランスの海賊で、1812年の戦争で米国を助け、罪に対する公式の許しを受けた（1780年-1826年）。

The efforts by the Congress and the President to fight terrorists, and those who aided or harbored them.
議会と大統領による、テロリストと、彼らを支援したり、かくまったりした連中との戦いへ取り組み。