ANOTHER ELEMENT - 日本語 への翻訳

• もう一つの要素は
• 別の要素
• もう1つの要素は
• 他の要素
• 別の素子
• もうひとつの要素は
• 別の元素

英語 での Another element の使用例とその 日本語 への翻訳

When another Element instance is given, the children of that.
別のElementインスタンスが渡されたとき、そのノードの子は新たな親へ追加されます。

In essence, a digital signature is also an incremental update, adding another element and corresponding sections to the file.
デジタル署名も本質的には増分更新の1つで、新たな要素と対応するセクションがファイルに追加されます。

Another element that would strengthen such activity would be the expectation that a low interest environment and accommodative monetary policy would continue.
こうした投資行動を強めたと考えられるもうひとつの要素が、低金利環境と緩和的な金融政策が継続するという「予想」です。

The drag method may be used to drag an element matching the given selector to another element.
Dragメソッドは指定したセレクタに一致する要素をドラッグし、もう一つの要素へドロップします。

Answer: When oxygen is merging with another element forming an oxide.
回答：酸素が酸化物を形成する他の元素と合併した場合。

Add another element to the typical spreadsheet data by visualizing the location data on a map.
地図上の位置データを視覚化することにより、一般的なスプレッドシートのデータに別の要素を追加します。

The definition supplemented: another element in the new conception of history.
定義が補足されている：歴史の新しい考え方における、また別の要素。

There is another element to the actual US economic situation little noted.
実際のアメリカ経済状況には、ほとんど言及されていない別の要素もある。

On the island are the usual strong winds blowing an average of 140 days per year and thus represent another element that affects the climate.
島では、通常の強風は年間140日の平均を吹いているため、気候に影響を与える別の要素を表しています。

Four points for continuing to operate RPA effectively Another element required for utilizing RPA is considering governance and management for operation after adoption, in the same way that one would do with a regular system.
RPAを効果的に運用し続けるための4つのポイントRPAの活用に必要なもう一つの要素は、導入後の運用について、ガバナンスやマネジメントを通常のシステムと同様にしっかりと検討するということです。

Another element of Osterhammel's high opinion of the British Empire is his invidious comparison of it with the United States as global hegemon.
オステルハンメルが大英帝国を高く評価するもう一つの要素は、その米国との全球的覇権国としての癪に障る比較からうかがうことができる。

If this attribute is set to true, this will not happen and the tooltip will only hide when the user moves the mouse to another element.
この属性がtrueに設定された場合、このような動作は起こらず、ユーザがマウスを他の要素に移動した時、ツールチップが隠れます。

The nanoparticle has a core of one element(copper) and is surrounded by a“cage” of another element(silver).
このナノ粒子は、ひとつの元素（銅）を核とし、別の元素（銀）がその周りを「カゴ」のように取り囲む構造を持っています。

Another element that prevents Islamic immigration in Japan is the attitude of the Japanese towards foreign workers, who are not welcome because they steal jobs from the Japanese.
日本でのイスラム教徒の移民を防ぐもう一つの要素は、彼らが日本にジョブを盗むために歓迎されていない外国人労働者、に対する日本の態度です。

Another element, which if proved will represent a further reason for the possible sanction of Turkey, is the use against the Kurds of Sunni militias, deployed alongside the regular army of Ankara.
トルコの可能性のあるさらなる理由を示すもう一つの要素は、アンカラ正規軍と並んでスンニ派民兵のクルド人に対する使用である。

Another element which our system offers is that you can enable the Approve Booking custom feature giving you the option to approve or reject a booking before it is set in the calendar.
本システムが提供するもうひとつのエレメントは、予約承認カスタム機能を利用できることで、カレンダーに設定される前に予約を承認する、または拒否するのオプションを与えてくれます。

Now, we know the Epic and Diego Earbuds are pretty darn stylish, but we added another element to the Core Earbuds to make them even more unique.
これで、EpicおよびDiegoEarbudsが非常にスタイリッシュになりましたが、別の要素を追加しましたコアイヤーバッドそれらをさらにユニークにするために。

When a begin or end condition defines a time dependency to another element(e.g. with a syncbase-value), the time dependency is generally thought of as a relationship between the two elements..
始動／停止条件が別の要素への時刻依存性を定義するとき（例えば同期基点値により）、この時刻依存性は，一般に２つの要素間の関係と考えることができる。

Will be clear that when one item is indicated as corresponding to another element, the elements may be directly or indirectly connected.
ある要素が別の要素に応答していることが示される場合、その要素は直接または間接的に結合可能であることがさらに理解されよう。

Resisting Friday night pizza is hard enough but to make matters worse, there's another element that's evident in all colleges and universities; dating.
金曜日の夜のピザに抵抗することはさらに悪いことには十分硬いがある,すべての大学で明らかだ別の要素があります;年代測定。