英語 での Are an essential part の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Today, networks are an essential part of any business, education, government, and home communications.
ネットワークはいまや、ビジネス、教育、行政、そして家庭でのコミュニケーションにとって欠くことのできない要素です。This market is important to the local community as buffalos and pigs are an essential part of the intricate funeral ceremony.
この市場は、バッファローとブタが複雑な葬式の重要な部分であるため、地域社会にとって重要です。Anyone involved in Internet marketing knows that link building tools are an essential part of success.
ウェブ・マーケティングに関係していたどんな人も、リンク建物ツールが成功の本質的な部分であることを知っている。Instagram hashtags are an essential part of Instagram marketing.
Instagramから得た売上をトラッキングすることは、Instagramマーケティングに必要不可欠な要素です。By enabling consistent behavior and repeatable operational decisions, business rules are an essential part of business knowledge.
一貫性のある行動と再現可能な業務上の意思決定を可能にすることにより，ビジネスルールは，ビジネス知識の主要な部分となる。Amino Acids are also used in infusion solutions, in addition to tablet and granulated forms, and are an essential part of modern medical treatments.
In this sense, solid cyber security operations are an essential part of GDPR compliance- now more than ever all companies need to make sure that they are protected against different cyber threats.
In a speech to commemorate the 107th International Women's Day yesterday, Prime Minister Hun Sen said women are an essential part of the local economy, and added that his government continues to work to reduce the gender gap in the country.
Water systems are an essential part of our critical infrastructure- and managing the supply of water is a critical task for every city and water utility around the world.
給水システムは重要インフラの不可欠な部分です。水の供給の管理は、世界中のすべての都市と水道事業者にとって重要な任務です。Christians, in particular, realize that their responsibility within creation and their duty towards nature and the Creator are an essential part of their faith.”.
キリスト者は特に、創造された世界に対する責任、および自然界と創造主に対する義務がその信仰の本質的部分を占めていることを悟っている」。Christians in their turn‘realise that their responsibility within creation, and their duty towards nature and the Creator, are an essential part of their faith'”.
キリスト者は特に、創造された世界に対する責任、および自然界と創造主に対する義務がその信仰の本質的部分を占めていることを悟っている」。Although antioxidants are an essential part of any diet, evidence is mounting that antioxidant supplements should be avoided in the hours around training time.
抗酸化物質はどの食生活においても不可欠な要素だが、訓練期間中は数時間で酸化防止サプリメントを避けるべきであるという証拠が増えている。Today the modern media, which are an essential part of life for young people in particular, can be both a help and a hindrance to communication in and between families.
今日、特に若者にとって生活の欠かせない一部となっている現代のメディアは、家庭内、家庭間のコミュニケーションの妨げにも助けにもなりえます。According to Kleiner: External partners are often tightly integrated in the agile organization and are an essential part of the value stream, or even part of an agile team.
外部パートナーは、アジャイル組織に密に統合されていることが多く、バリューストリームの重要な部分、またはアジャイルチームの一部ですらあります。Whether it's your morning cup of coffee, the gasoline that fuels your car, the corn that's on your dinner table, the cotton in your clothing, or the oil(or natural gas) that heats your home, commodities are an essential part of everyday life and the building blocks of the global economy.
朝食のコーヒー、自動車のガソリン、夕食のトウモロコシ、衣類に使う綿花、暖房用の石油(または天然ガス)など、コモディティは日常生活に不可欠であり、世界経済の重要な構成要素です。Fruit acids such as malic acid and citric acid are the sour ingredient contained in many fruits and vegetables, and they are also found in grains, seaweed and other foods. They are an essential part of the energy metabolism which keeps organisms alive. We can truly call them a"source of life.".
On 1 Jan 1990 Pope John Paul said:"Christians, in particular, realise that their responsibility within creation and their duty towards nature and the Creator are an essential part of their faith".
ヨハネ・パウロ二世は1990年に、『環境の危機』と名付けられたメッセージの中で、「とりわけキリスト者は、神の創造のなかでの自らの責任と、自然と創造主への義務が、私たちの信仰の本質部分であることに気づかなければならない」と述べました。They're an essential part of every team.
彼らはすべてのチームの重要な部分です。Calories are an essential part of the diet.
カロリーはダイエットの本質的な部分です。Images are an essential part of online content.
場合よって、画像はコンテンツの重要な部分である。
