英語 での Are incompatible の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Water and fire are incompatible.
We are incompatible like water and fire.
我々は水火のように相容れない。Those two realities are incompatible.
その二つの現実は相容れない。The two natures are incompatible.
その２つの性質は相容れない。We think that the human race and nuclear weapons are incompatible with each other.
人類と核兵器は相容れないものだと私たちは考えます。Attention and thought are incompatible with one another.
行動と思考は互いに相容れないものではありません。Of course religion and democracy are incompatible.
Freedom and communism are incompatible.
自由と共産主義は、矛盾しない。Religion and freedom are incompatible.
信仰と自由は相容れないもの。Socialism and democracy are incompatible.
社会主義と民主は矛盾しない。Sin and God are incompatible.
でも、人間と神は、相容れないもの。God and science are incompatible.
神と科学は矛盾しない。The most of crack editions are incompatible with WIN7,what's more, those crack editions always carry with virus.
つはウイルスと、一流の版のほとんど多くはである何に相容れないですWIN7、それらの一流の版常に運びます。Responsibility and sunset riding on a motorcycle with some type of criminal type are incompatible.
ある種の犯罪者のいるタイプのバイクでは、責任と夕焼けは相容れないものです。Our targets for reducing carbon emissions are incompatible with the growth of air transport, or even with its being maintained.
我々の炭素排出ガスを削減する目標は、航空輸送の拡大とは、或は、それを維持する事さえ、相容れないものなのである。If the sizes of the two operands are incompatible, then you get an error.
つのオペランドのサイズに互換性がない場合は、エラーとなります。The fakirs and mainstream Islam are incompatible on both political aspect and class aspect.
フォキルとイスラム主流派には、政治的にも階級的にも相容れないところがあります。The changes caused by toxins are incompatible with life; therefore, it's almost impossible to save the rabbits that caught the virus.
The dimensions of the machine and the change in power connector mean that the two docking stations are incompatible.
マシンの寸法と電源コネクタの変更は、2つのドッキングステーションが互換性がないことを意味します。As we all know, Opus files are incompatible with almost every popular players and other computing devices.
