ARE INSUFFICIENT - 日本語 への翻訳

• 不十分である
• 不十分です
• 不足
• 十分
• 不十分であり
• 足りない

英語 での Are insufficient の使用例とその 日本語 への翻訳

If these are insufficient, you can create a plug-in that inherits the interface class.
これらでは不十分であれば、次のインターフェースクラスを継承してプラグインを作成することができます。

Unless the scientific rationale for the use of sanitary measures are insufficient or can not be given on time;
衛生措置の使用のための科学的根拠が不十分であるか、または時間に与えることができない場合を除き、。

The supplier reserves the right to cancel a safari or arrange an alternative operator if group numbers are insufficient.
サプライヤーは、グループ番号が不十分な場合、サファリをキャンセルしたり代替オペレーターを配置する権利を留保します。

Menu item in CCC's Help menu if the explanations below are insufficient for your particular scenario.
特定の使用条件において以下の説明が不十分な場合は、CCCヘルプメニューのCCCについて質問する…（英語からお問い合わせください。

If educational funds are insufficient, aside from bank loans, you can borrow money using the following system.
教育資金が不足する場合、銀行のローンの他、次のような制度を利用して、お金を借りることができます。

Government borrowing and budget deficits only happen because tax receipts are insufficient to cover spending commitments.
政府の借金と予算不足は、税収が不十分で支出をまかなえなかったことが原因だ。

If these efforts are insufficient, we will combine them with cost-reduction initiatives to ensure that we meet our 10% operating income growth target.
これらの取組が不十分な場合は、コスト削減を組み合わせて、来期、営業利益10%成長を達成していきたい。

If your scenarios are insufficient, the user might encounter data inconsistency and/or find no way to operate the mobile app.
こうしたシナリオの考慮が不十分だと、データの不整合が発生したり、モバイルアプリの操作手段がなくなったりする不具合につながります。

(ii) If we determine that improvement measures are insufficient, we will request that further measures be taken.
改善策が不十分と判断される場合には、更なる施策実施を要請する。

However, there may come a point where medical needs become too great and home care services are insufficient or become too expensive.
しかし、医療ニーズが大きくなりすぎ、在宅介護サービスが不十分になったり、費用がかかりすぎたりする場合があります。

Regular screw（top）→ Uneven coloring a lot of kneading characteristics are insufficient.
従来型スクリュー（上）→色むらが多く混練性が不十分。

Unfortunately, digital privacy is under attack and existing privacy software solutions are insufficient and too complex.
残念ながら、デジタルのプライバシーは攻撃を受けており、既存のプライバシーソフトウェアソリューションは不十分で、あまりにも複雑です。

The US has noted that the Korean banks' AML measures are insufficient.
米国は、韓国銀行のAML措置が不十分だと指摘した。

However, ICT skills alone are insufficient to thrive in the digital economy.
しかし、ICTの技能のみでは、デジタル経済において成功するのに不十分である。

Earlier hyperlinking semantics, such as those defined by SMIL 1.0 are insufficient because they do not handle indeterminate and interactive timing.
以前のSMIL1.0で定義されたハイパーリンクの意味論は、不定／対話的タイミングを取り扱わないので、不十分であった。

Meanwhile, 66.7 percent of junior high school teachers and 62.9 percent of high school teachers indicated their personal English language skills are insufficient.
さらに、中学校66.7％、高校62.9％の教員が「自分自身の英語力が足りていない」と回答。

Consequently, many techniques which provide integrity of the communications stream are insufficient to protect against man-in-the-middle attacks.
したがって、通信ストリームのインテグリティを提供する多くのテクニックは、中間者による攻撃に対して防護するのに不十分です。

We conclude that present data are insufficient to justify routine addition of cysteine to the intravenous nutrition of newborn infants that does not contain cysteine.
現時点のデータからは、新生児用のシステイン無添加静脈栄養液にシステインを定期的に添加する根拠は不十分であると結論づける。

The makers of influenza and Tdap vaccines state that human toxicity and fertility research studies are insufficient and caution that the influenza and Tdap vaccines need to“be provided to a pregnant woman only if plainly needed.”.
Tdapワクチンの生産者は人間の毒性と豊かさ研究が不十分であると述べて、そのTdapに警告します、「明らかに必要な場合だけ、妊婦に与えられてください」。

electronic security alone are insufficient.
セキュリティ印刷小切手の受取人の名前と価値は変更され易く、小切手はコピーと偽造が可能です。印刷と電子セキュリティだけでは不十分です。