ARE MADE UP - 日本語 への翻訳

• 構成されています
• 成り立っている
• 成っています
• なる
• ために
• are made up
• 作られて
• 構成された
• する

英語 での Are made up の使用例とその 日本語 への翻訳

Profit and loss transactions are achieved through buying and selling, and lending transactions are made up of lending and borrowing.
損益取引は、売買によって実現し、貸借取引は、貸し借りによって成り立っている。

All words are made up, but not all of them mean something.
すべての言葉が構成されていますが、それらのすべてが何かを意味するわけではありません。

Proteins are made up of amino acids that contain nitrogen. Amino acids are building blocks of proteins.
タンパク質は、窒素を含むアミノ酸から成っています。.アミノ酸は、タンパク質のビルディングブロック。

Now, experts in environmental psychology say that all environments are made up of three basic and essential elements.
さて、環境心理学の専門家は、あらゆる環境は３つの基本的かつ重要な要素によって成り立っていると言います。

The Kutsuna Islands are made up of nine habited islands and numerous inhabited islands. Many spectacular viewpoints can be found all over the islands.
つの有人島と多数の無人島からなる忽那諸島では、島の至るところに絶景ポイントがあります。

Photovoltaic(PV) solar panels are made up of many solar cells.
(PV)の光起電太陽電池パネルは多くの太陽電池から成っています。

This facility does not use any hardware, and buildings are made up of only group trees.
この施設は金物を全くつかわず、組木だけで建物が構成されています。

The slopes are made up of four zones, and there are a variety of courses that can be enjoyed kids to experts.
つのゾーンからなるゲレンデは雪あそびのお子様からエキスパートまで楽しめる多彩なコースが充実。

As you can see, they are made up three segments.
ご覧の通り、それらは3つのセグメントで構成されています。

So, not all compounds are made up from nouns. Así pues, no todos los compuestos se componen de sustantivos.
So,notallcompoundsaremadeupfromnouns.そう、混合物ないすべては名詞から構成されている。

The Sámi are made up of nine different tribes across Norway, Sweden, Russia and Finland and speak various dialects.
つの部族からなるサーミ人はノルウェー、スウェーデン、ロシアおよびフィンランドに居住し、それぞれの方言を話す。

We have a presence in four continents and our teams are made up of people of different nationalities.
当社のブランチは4大陸に存在し、それらのチームは異なる国籍の人々で構成されています。

Vector images are made up of points, lines, and curves that can be infinitely scaled without any loss in image quality.
ベクター画像は点を結ぶ直線や曲線で作られており、画像を劣化させずに拡大縮小することができます。

However, most of them are made up of a few drug types.
しかし、それらのほとんどは、いくつかの薬物の種類で構成されています。

You and the entire universe are made up of the same source energy.
この宇宙はすべて同一の法則、同一のエネルギーから構成されています。

As you probably know, Brazil and the United States are made up of multiethnic immigrants mainly from Europe.
みなさん、ご存じの通り、ブラジル・アメリカはヨーロッパ移民を中心とする多民族により形成されている国です。

The Chinese people of the People's Republic of China are made up of the Han people and 55 ethnic minorities.
世界最大の中華人民共和国の人口は漢民族と５５の少数民族で構成されています。

More precisely, brain, spinal cord and nerves are made up of these cells.
より正確には、脳、脊髄および神経はこれらの細胞で構成されています。

Like the Pleiades found in our own Milky Way galaxy, are made up of hundreds of stars.
私たちの天の川銀河で見られるすばる（プレアデス）のような星団は、数百個の星々から構成されています。

Taking advantage of Simulink's hierarchical modeling capabilities, most of the blocks in Figure 1 are made up of smaller blocks.
Simulinkの階層的なモデル化機能を利用して、図1のブロックの多くはより小さなブロックで構成されています。