ARE RECOGNIZED - 日本語 への翻訳

• 認識される
• 認められています
• 認められた
• 認知されている
• 認定されています
• 認識します
• 表彰されます
• 承認される
• 認められるもの
• 認識され

英語 での Are recognized の使用例とその 日本語 への翻訳

We are recognized by the world.
私たちは、世界に認められている。

Glass lamps are recognized as the green lighting of the 21st century.
Ledは21世紀の緑色の照明として認識されています。

The following types of trademarks are recognized.
以下の種類の商標が認められます。

There are many cases where, over time, they are recognized as ridiculous.
時が経てば、彼らはばかげていると認識される多くの場合があります。

The metric system is the legal standard, but imperial weights and measures also are in use, and some US measures are recognized.
メトリックシステムは、法的基準であります,しかし帝国度量衡も使用されています,そして、いくつかの米国の措置が認められています。

Online pharmacies which get an excellent review get more buyers and so are recognized as reliable pharmaceutical websites.
優秀なレビューを取得するオンライン薬局は、より多くのバイヤーを取得し、その信頼性の高い医薬品として認識されるウェブサイト。

The women who are recognized as artists in this period were either nuns or children of painters.
この時期に芸術家として認められた女性は修道女か芸術家の娘であった。

Expenditures on research activities, undertaken with the prospect of gaining new scientific or technical knowledge and understanding, are recognized in profit or loss as incurred.
新たな科学または技術上の知識および理解を得るために実施される研究活動費用は、発生時に損益に認識される。

We have more than 80 years of experience in lighting sports events and are recognized as the world leader in sports illumination.
当社はスポーツイベント照明において80年以上の経験を有し、スポーツ照明の世界的リーダーとして認められています。

It is also a typical example where the title and content are recognized as the same.
タイトルと内容が同一として認知されている典型的な例でもある。

Both hormones are small proteins that are recognized by receptors on the surface of cells.
どちらのホルモンも小さなタンパク質分子で、細胞表面にある受容体によって認識される。

Diplomas from our department, based on European regulations and the Romanian-Hungarian bilateral agreements are recognized in Romania and also in Europe.
ヨーロッパの規制とルーマニア-ハンガリー間の二国間協定に基づく私どもの部門からの卒業証書は、ルーマニアとヨーロッパで認められています。

Our Spanish courses are recognized by the following federal states.
私達のスペイン語コースは、次の連邦州によって認定されています。

At the moment, we believe that they are recognized by what are called scavenger receptors;
清掃動物の受容器と呼出されることがによってそれらは認識されることを、私達が信じる今;

Dedicated to industrial automation and information throughout the world, their flagship Allen-Bradley® and Rockwell Software® product brands are recognized for innovation and excellence.
世界中で、当社のAllen-Bradley®およびRockwellSoftware®の製品ブランドは、その革新性と優秀性を認められています。

Ventolase and other Clenbuterol products can contribute to side effects. Indications of larger doses are recognized through a number of symptoms such as.
Ventolaseと他のクレンブテロール製品の副作用に貢献できます。.大きな用量の徴候などの症状の数を認識します。。

Nevertheless, public goods are recognized as beneficial and therefore have value.
しかし、公共財は便益となり、結果として価値として認識される。

In addition, the qualities of Japanese animation, poetry, dance, and music are recognized throughout the world.
また、日本のアニメーション、詩、ダンス、音楽の品質は世界中で認められています。

Monoclonal antibodies(MAbs) are recognized to have certain advantages, e.g., reproducibility and large-scale production.
モノクローナル抗体（MAb）は、ある特定の利点、例えば再現性および大規模生産を有すると認知されている。

Beside this road are beaches that are recognized as the best water sports.
この道の脇沿いにウォータースポーツのための最高のビーチとして認識される。