AS OFTEN - 日本語 への翻訳

• 頻繁に
• しばしば
• よく
• 頻度で
• 多くの
• 多く
• たびたび
• しょっちゅう
• たいてい

英語 での As often の使用例とその 日本語 への翻訳

I sat down as often as possible.
私はいつもできるだけ詰めて座っている。

For as often as four images was one word Android already downloaded.
できるだけ頻繁に4つの画像については一言すでにダウンロードアンドロイドでした。

As often as possible.
可能な限り頻繁…。

Try and eat as often as every half an hour.
夕食も時間をかけていつもの半分ほど食べる。

I will tell you how much I love you as often as I can.
できる限り、大好きだよって何度も言おう。

But not nearly as often as thieves do.
しかし盗人ほぼ頻繁に。

Meaning you won't have to water as often.
つまり頻繁に水やりを行う必要はないということです。

They make calls too, but not as often.
電話もするが、それほど頻繁ではない。

As often as possible,….
出来る限り、頻繁…。

Photos to my photo blog as often as possible.
ブログの写真掲載、できるだけ私の写真を使いますね。

Inside the cage, it is required to maintain cleanliness and dryness on an ongoing basis, changing the litter as often as possible.
ケージの内側では、できるだけ頻繁にゴミを変えながら、清潔さと乾きを継続的に維持する必要があります。

As often happens in such cases, the discussions generated by the book are much more interesting and useful than the book itself.
そのような場合にしばしば起こるように、本によって生成された議論は本自体よりはるかに興味深くそして有用です。

As often happens, the bets are crucial seconds before the auction ends, and the price could rise strongly enough.
頻繁に起こるように、オークションが終了する前にベットが不可欠秒であり、価格は十分に強く上昇する可能性があります。

As often happens in these cases, Lin Bin's communication comes directly from the famous Weibo social network.
これらのケースでよくあるように、LinBinの通信は有名なWeiboソーシャルネットワークから直接送られます。リン・。

To beat the technique then uses Sekouken, even if, as often happens in SS, the cavalry occasionally is sent to hell:° D.
技術はその後しばしばSSに起こるように、騎兵が時折地獄に送られても、あれば、Sekoukenを使用打つために：°D。

People who are at a distance from each other, try to meet as often as possible, which, naturally, requires money.
互いに距離を置いている人はできる限り頻繁に出会うように努力しますが、当然それはお金が必要です。

As often happens with Xiaomi, there seems to have been little doubt before the scheduled presentation for 2 in July.
Xiaomiでよく起こるように、7月に予定されている2の発表の前にはほとんど疑いがないようです。

Cannibalism was found not only in the New World, as often believed, but also in Europe," Sugg said.
人食いの風習は新世界でのみ見つかったとしばしば信じられているが、ヨーロッパでも行われていた」とサグは述べる。

The underwear shall be changed and washed as often as necessary to maintain hygiene;
下着は、衛生を維持するために必要な頻度で交換され、洗濯されなければならない。

As often as not, war has been used for the expansion of territory, the accumulation of plunder or, most abhorrently, the capture of slaves.
非常にしばしば戦争は、領土の拡大や略奪品の蓄積、あるいは最も忌まわしき奴隷捕獲のために使われてきた。