ATTENTIVE - 日本語 への翻訳

• 注意深い
• 気配り
• 行き届いた
• 丁寧な
• きめ細やかな
• きめ細かな
• 気を配る
• attentive
• 注意が
• 気の利く

英語 での Attentive の使用例とその 日本語 への翻訳

Only a truly attentive programmer should be able to understand your code.
本当に気が利くプログラマだけがそのコードを理解できます。

The staff does not appear to be attentive.
スタッフは何も注意しないようだ。

It's really important to treat researchers with respect and be attentive.
リサーチャーたちを尊敬し注意深く扱うことは本当に大切です。

A personalized service and super attentive professionals.
パーソナライズされたサービスと超親切な専門家。

Competitive price and attentive services.
Competitive価格および注意深いサービス。

I am very attentive to a positive response….
私は肯定的な反応に非常に注意を払っています…。

The service is smiling, fast, attentive.
このサービスは、友好的に高速かつ気配りです。

Breakfast and staff very attentive.
朝食最初の、非常に親切なスタッフ。

The rooms are very comfortable and the staff very attentive.
客室は非常に快適と非常に親切なスタッフ。

She smiled and thanked the attentive Russian president.
彼女は微笑み、ロシア大統領に気遣いに感謝した。

Meticulously attentive to detail.
プライド-細部に注意を払う。

Attentive to the bottom line.
腰のラインに注意。

UTC time, be attentive!
時刻はUTCなので注意。

Attentive also should be people who have suffered complex operations.
複雑な手術を受けた人々にも注意を払うべきです。

Professional salesman, attentive service, delivery speed is worthy of evaluation, and we hope to find further cooperation with YS company.
専門のセールスマン、注意深いサービス、配達速度は評価の価値があり、私達はYSの会社とのそれ以上の協同を見つけることを望みます。

We're proud to offer the coziest of accommodations, award-winning dining, attentive service, and great value to all of our guests.
居心地の良い宿泊施設、受賞歴のあるダイニング、行き届いたサービス、すべてのお客様に最高の価値を提供することを誇りに思います。

Professional team, attentive service, delivery so fast, and we will continue to cooperation with ZH bearing company!!!
専門のチーム、注意深いサービス、配達そう速く、および私達はZH軸受け会社との協同に!進みます!!

The quality of furnishings, the style of the rooms, the attentive staff and the charming palace itself offer an elegant and welcoming atmosphere.
質の高い家具、スタイルのある客室、気配りのあるスタッフと魅力的な当館はエレガントさとおもてなしの雰囲気を提供しております。

A gestante must remain attentive to the levels of sugar and fat chocolate, avoiding even exceed the recommended daily index of caffeine.
Agestante砂糖と脂肪のレベルまで行き届いたままにしなければなりませんチョコレート,カフェインの推奨される毎日の指標を超えてでも避け。

We have the most professional team, the most attentive service, the most rapid response to provide the best products and services for our customers.
私達に専門のチーム、最も注意深いサービス、最も急速な応答が私達の顧客に最もよい製品とサービスを提供するあります。