BE OVER - 日本語 への翻訳

• 終わる
• 以上で
• be over
• 過ぎ去るだろう
• いる
• 上であって

英語 での Be over の使用例とその 日本語 への翻訳

All dogs must be over 4 months of age.
すべての犬は生後4か月以上である必要がございます。

She cannot be over thirty.
彼女が３０歳以上であるはずがない。

Must be over 19 years old.
歳以上である必要があります。

She cannot be over thirty.
彼女が３０歳をこえているはずがない。

All players must be over 16 years of age to participate.
参加プレーヤー全員の年齢が17歳以上であること。

How will this year's good start be over?
どうすれば今年の良いスタートが切れるのか？

All participants have to be over 16 years of age.
参加プレーヤー全員の年齢が17歳以上であること。

If you wait it out a little, it will be over, you know?
少し待っていればそのうち終わるわ。

Did the Beatles know it would soon be over?
でもビートルズが出てきたのでもうすぐ終わりかな。

Those days, mathematically, have to be over.
そろそろ、そういう数学も、もう終わりだ。

Why can the feeling of first love never be over?
どうして初恋は色褪せることがないのだろう。

Once the Q&A is over, the call should be over.
Q&Aが終わったら、面接は終わりです。

When will the"war" be over?
戦後」はいつ終わるのか。

Accurately, should be over.
正確に言えば終わったはず。

All my troubles soon be over.
あなたのトラブルは、すべてもうすぐ終わります。

This time may be over.
今回で多分終わりです。

The person working said someone would be over soon.
すれ違った人が、もうすぐですねと言った。

The trade war with China may be over sooner than expected.
中国との通商合意は予想よりも早くなるかもしれない」。

Without it, your business may be over.
それができなければ、お前のビジネスは終わりだ。

At least then our suffering would be over.
そうなった時に、私たちの苦しみは終わるのです。