BE SUFFERING - 日本語 への翻訳

• 苦しんでいる
• 受けている
• 苦しんでい
• 苦しいの
• 苦しんでました
• 苦痛になります

英語 での Be suffering の使用例とその 日本語 への翻訳

But once someone does, there will be a flood of companies because they will all be suffering.
しかし、一度、誰かがするなら、すべてが苦しんでいるので、会社は、値上げの洪水になる。

If you think your child may be suffering from a disease or syndrome, it's smart to discuss it with your pediatrician.
あなたの子供が病気や症候群に苦しんでいる可能性があると思うなら、あなたの小児科医と話し合うのは賢明です。

In other words, if we know that‘that separate person doesn't exist' we would not be suffering.
他の言葉で言えば、「分離した個人は存在しない」ということをもし知っていれば、私たちは苦しんでいないでしょう。

Then statistics would actually say that half of you would now be suffering with diarrhea.
皆さんのうち半分は下痢で苦しんでいるはずです私はこれまでずっと、統計の話をし。

Then statistics would actually say that half of you would now be suffering with diarrhea.
統計によれば、もしそうなら今ごろ皆さんのうち半分は下痢で苦しんでいるはずです。

His three“friends” relentlessly told Job he must be sinning or he wouldn't be suffering.
彼の3人の“友人”は容赦なくヨブに彼は罪を犯していなければならない、あるいは彼は苦しんでいないと語った。

If you or your partner has problems sleeping, you may be suffering from this sleep disorder.
あなたがあなたの問題に苦しんだことがあるなら感情or行動、あなたは邪魔された睡眠にも苦しんでいるかもしれません。

If you're feeling more than a few of these then you may be suffering with depression.
あなたが以下のうちのいくつかと同一視するならば、あなたは鬱病に苦しんでいるかもしれません。

We cannot be suffering and claim to know that the‘separate person doesn't exist.'.
苦しむと同時に「分離した個人は存在しない」と理解していると主張することはできません。

Why could you be suffering from the horrific pain of gout?
ではなぜあなただけが、ドケルバン病のつらい痛みに苦しめられることになってしまったのでしょうか？。

Yet if you may be suffering also because of righteousness, happy are you.
たとえ義のために苦しむことがあっても、あなたがたは幸いです。

Many people who are experiencing heel pain may be suffering from some type of heel spur.
なんらかの痛みに悩んでいる人の多くは、何かしらの問題が隠れている場合があります。

There is no one in today's world who might not be suffering from stress.
いまの世の中には、ストレスを抱えていない人はおそらくいないでしょうね。

If this sounds like you, you may be suffering from carpal tunnel syndrome.
このあなたのように聞こえる場合は、手根管症候群から患っている可能性があります。

By the end of this trimester, your partner may be suffering from swollen ankles, fatigue, constipation and hemorrhoids.
このtrimesterの終りまでに、あなたのパートナーは膨張した足首、疲労、便秘およびhemorrhoidsに苦しむかもしれない。

A particular start-up could be suffering from only one or any combination of the five concerns.
特定の起動が5つの関心事の1つまたは任意の組み合わせに苦しんですることができ。

Yourself or someone in your family may be suffering this illness.
もしかしたらあなたやあなたの子供もこの病気に罹っているかもしれません。

Yourself or someone in your family may be suffering this illness.
もしかしたら身内、もしくは自分自身がこの病気を患っているのかもしれませんね。

Your body may be suffering from a lack of oxygen.
もしかすると、あなたの体は酸素不足に陥っているかもしれないのです。

If there were no me, would there be suffering?
もし〈私〉がまったく存在しなかったら、苦しみがあるだろうか？