BE THE FOUNDATION - 日本語 への翻訳

• 根幹となる
• 礎となるでしょう
• 基盤であり
• 基礎になるだろう
• 礎であり
• 基盤となる

英語 での Be the foundation の使用例とその 日本語 への翻訳

Compliance and integrity must be the foundation for all our business activities.
私たちの行うあらゆる事業活動はコンプライアンスや誠実さが土台となっています。

The completion of the exhibition will be the foundation for launching several new large-scale projects,” said Nazarbayev.
展覧会の完成は、いくつかの新しい大規模プロジェクトの立ち上げの基礎となるだろう」とNazarbayev氏は述べた。

Our values originated from Steve and his spirit will forever be the foundation of Apple.”.
彼の精神は永遠にアップルの礎となり続けます」。

Steve leaves behind a company that only he could have build, and his spirit will forever be the foundation of Apple.
Steveは自身の作り上げた会社を去ったが、その精神はAppleの礎として永遠に残るだろう。

Design can be the foundation for the entire university, teaching system thinking, bridging across all the specialized departments of a modern university.
デザインは、システム思考を教え、現代の大学における全専門分野を橋渡しすることで、大学全体の基礎となることができる。

He left behind a company that only he could have built and his spirit will forever be the foundation of Apple.
彼は彼のみが作り得た会社を残し、彼のスピリットは、アップルの永遠の基礎となっています。

Forrester: Trust must be the foundation of your B2B digital ecosystem.
Forrester:信頼が、B2Bデジタル・エコシステムの基盤とならなければなりません。

There is no substitute for safety, and it should not only be the foundation of our corporate existence, but as our absolute first priority, it should be more important than anything else.
安全は、何ものにも代えがたい、会社存立の基盤であり、絶対的使命として何よりも優先させるべきものです。

Technology may be the foundation of Industry 4.0, but there are other critical elements manufacturers must master to thrive in the modern industrial landscape.
技術はインダストリー4.0の基盤となるかもしれませんが、現代の産業環境で繁栄するためにメーカーが習得しなければならない他の重要な要素があります。

We know that this family life system can be the original source that can bind together the hearts of people in the fallen world, and that it can be the foundation for human ethics and human emotion.
このような家庭は、堕落した世界の心情を結束させ得る一つの母体となり、人類と人情の基盤となることを私たちは知っております。

Be the foundation for them.
彼らの礎となれ。

It will be the foundation of development.
それが発展の基礎となる。

This will be the foundation for future learning.
それが将来の学習能力の基礎となります。

You will be the foundation of a blessing.
あなたは祝福祝福の基となるであろう。

His Spirit Will Forever Be The Foundation Of Apple.
彼の精神は永遠にアップルの礎（いしずえ）となるでしょう。

AeroSing pulleysuspensiontrainer should be the foundation of your fitnesstraining.
AeroSingpulleysuspensiontrainerがfitnesstrainingの基盤になるはずです。

This choice will be the foundation of your purpose.
この目的があなたの基礎になります。

This served to be the foundation for profound self-analysis.
結果、それが、自己分析の礎になります。

Food should always be the foundation of your nutrition.
食べ物はあなたのお食事の基礎となるべきです。

Democracy will be the foundation of our victory.".
民主主義がわれわれの勝利の基礎となるだろう」と訴えた。