BECAUSE IT HAS - 日本語 への翻訳

• 持っているので
• たから
• 有するので
• きたから
• もっているために
• 持つため

英語 での Because it has の使用例とその 日本語 への翻訳

Because it has become familiar.
WANTではお馴染みになってきました。

Because it has this state of“watch”.
これは、この装置が「状態」を持っているからだ。

And that is because it has assembled more advice.
そういうところで、アドバイスというのが増えてきたので。

Because it has the power to change the rules.
ルールを変えるだけの力を持っているからだ。

The answer is: because it has style.
選んだ理由は、彼らは自分のスタイルを持っているからです。

Because it has the power to create everything.
あらゆるものを創り出す力を持っています。

This Irish Pub is the first choice for dinner also because it has a joint steakhouse where to eat prime ribs.
このアイリッシュパブは、プライムリブが食べられるステーキハウスも持っているので、ディナーの第一候補としても選ばれています。

I'm calling it a salad because it has a vinaigrette but I guess it could also be called a side dish.
それはビネグレットを持っているので、私はサラダと呼んでいますが、私はそれはまた、おかずとも言えると思います。

Just because it hasn't worked out in the past doesn't mean it can't work out in the future.
過去がダメだったからといって－未来もそうなるとは限らない。

Also, browsers will display it in standards mode(not in quirks mode), because it has a well-formed DOCTYPE declaration.
また整形式のDOCTYPE宣言を持っているので互換モードではなくスタンダードモードで表示されます。

However, it is because it has become this kind of manufacturer is why the people that SIGMA has gathered give their utmost effort.
しかしながら、そんなメーカーになったからこそ、SIGMAに集まる人たちの力を最大限に引き出しているのだ。

Taking out a site just because it has affiliate links is really not a fair practice.
ちょうど関係団体リンクを有するので場所を取ることは実際に公平な練習ではない。

So in conclusion careful who you give this program because it has complete control over your computer! Sincerely, Iomica!
だから結論として、それはあなたのコンピュータを完全に制御を持っているので、このプログラムを与える人注意してください！心から、Iomica！

Most people will know the story because it has also been made into a film.
物語は、映画にもなったからよく知られているだろうけど。

It's very good because it has residual effectiveness on the skin for a day or two," he said.
それは1日か2日の間、皮膚に残存する有効性を有するので非常に良い」と彼は語った。

A small company that started in the basement has grown to this extent because it has pursued new innovations without fear of risk.
地下室で始めた小さな会社がここまで成長できたのは、リスクを恐れず新しいイノベーションを追求してきたから。

Stevia extract can be used to make natural functional drinks because it has a natural, healthy and refreshing flavor.
ステビア抽出物は、自然、健康とさわやかな風味をもっているために、天然の機能性飲料を作るに使用できます。

Cartridges which of course does not exist because it has a certain old.
それは特定の古いを持っているので、カートリッジはもちろんが存在しない。

I'm a Mormon because it has helped me understand who I am.
わたしがモルモンであるのは，わたしが何者かを理解できるよう福音が助けてくれたからです。

GPU is able to find out the nonce faster because it has better hash rate.
GPUはより良いハッシュレートを持つため、ノンスを速く見つけることができます。