CHRONIC ILLNESS - 日本語 への翻訳

• 慢性疾患
• 慢性の病気
• 慢性病

英語 での Chronic illness の使用例とその 日本語 への翻訳

Lesyk, PhD- Fairmount Blvd. Other areas include eating disorders, chronic illness, life adjustments and developmental and school issues.
Lesyk,博士-フェアマウントブルバード.その他の地域は、摂食障害が含まれます,慢性疾患,生命の調整と発達と学校の問題。

This was often the case in patients diagnosed with chronic illness, those who were bedridden, or dealing with paralysis.
これはしばしば慢性的な病気と診断された患者の場合,寝たきり者,または麻痺を扱う。

At Pre-existing conditions Like cancer, metabolic disorders, low blood pressure or chronic illness it is also advisable to talk to a doctor first.
に既存の条件癌、代謝性疾患、低血圧、慢性疾患のように、最初に医者に相談することも賢明です。

I know how hard it is to have chronic illness especially those with food intolerances. Stay well. xoxo.
私はそれが特に食品不耐性を有するものを慢性疾患を持つことですいかに難しいかを知って.よく滞在.XOXO。

In medical scenarios, the steroid was commonly used to inhibit muscle wasting caused by chronic illness, malnutrition, or muscle generative disease processes.
医療のシナリオで,筋萎縮によって引き起こされる慢性の病気を抑制するステロイドが用い,栄養失調,または筋肉生成的な病気プロセス。

Especially when you become middle-aged and older, this may cause chronic illness.
特に、中高年になると、これが慢性病の原因になる恐れもあります。

People with at least one chronic illness related to excess weight have 8% less chance of being employed in the following year.
太りすぎが原因の慢性疾患を1つ以上患っている人は、翌年も仕事に就いている可能性が8％下がります。

She suffered chronic illness and developed a strong interest in biblical accounts of early Christian healing.
彼女は慢性疾患に悩まされており、聖書に書かれた原始キリスト教の癒しの記述に強い興味を抱いた。

Dr. Price went on to write two groundbreaking books in 1922 detailing his research into the link between dental pathology and chronic illness.
プライス博士は、1922年に歯科病理と慢性疾患の関連性に関する研究を詳述する2つの画期的な本を書きました。

These vitamins must not be made use of for chronic illness prevention.
これらのビタミンは、慢性疾患の予防のために使用すべきではありません。

So, to avoid this chronic illness, it is important to do away with all forms of tobacco.
従って、この慢性の疾患を避けるには、あらゆる形態のタバコを止めることが重要です。

If you're interested, you might look for one who specializes in working with people who have chronic illness.
もし興味があるのならば、慢性疾患にかかっている人々を相手に仕事をする専門家を探してください。

Chronic illness has major effects on families of a patient with chronic pain.
慢性疾患は慢性の痛みの患者の家族に大きな影響を与える。

Through her blog, Julie hopes to help others to live an inspired life despite chronic illness.
彼女のブログを通じて、ジュリーは他の人々が慢性疾患にもかかわらずインスパイアされた生活を送るのを助けることを望んでいます。

The idea behind it is that our Western pattern of eating is contributing to the rise of chronic illness and obesity.”.
このダイエットの基本的な考え方は、私たちの欧米的な食生活が慢性的な病気と肥満の増加の原因になっているというものです」。

And, can technology help to make chronic illness a thing of the past, in a world where the population keeps on growing?
そして、人口が増え続けている世界において、テクノロジーは慢性疾患を過去のものにできるでしょうか？

Most diseases associated with the violation of the internal organs of the body and causing severe chronic illness when conventional therapies are powerless.
従来の治療法は無力であり、ほとんどの病気の体の内臓の侵害に関連した重篤な慢性疾患の原因となります。

Her older brother died of tuberculosis and the other brother had a chronic illness.
兄は、結核で早くに亡くなり、もう一人も、慢性的な疾患を抱えていました。

It is now thought that more than 50 million Americans have an allergy and it is the 6th leading cause of chronic illness in the US.
アメリカでは5000万人以上がアレルギーを患っており、6番目に多い慢性疾患となっています。

For example, canines' personalities will influence how close they feel to their owners, biting behavior, and even chronic illness.
たとえば、犬の性格は、飼い主の身近さ、噛み付き行動、さらには慢性的な病気にさえも影響します。