CONCEAL - 日本語 への翻訳

• 隠す
• conceal
• 隠蔽する
• コンシール
• 隠匿する
• 隠し
• 隠さ
• 隠蔽し

英語 での Conceal の使用例とその 日本語 への翻訳

Yaolin say that he could get tickets for a rebate of 15 yuan, this can not conceal my tour operators.
Yaolin彼は15元のリベートのチケットを入手できると言う、これが私のツアーオペレーターを隠すことはできません。

Set this option to turn on the basic conceal support.
基本的なconcealサポートを有効にするにはこのオプションを設定します。

April- Exhibition"Kyoto From the Street Corner" held at Gallery Conceal(Ginza, Tokyo).
月GalleryConceal「京の街角から」展（東京・銀座）。

Project teams intentionally conceal any major events that may seriously affect the price of tokens.
プロジェクト側は通貨価格に重大な影響を与える事件を故意に隠蔽すること。

When using the Ignore group, you may also consider using the conceal.
Ignoreグループを使うときは、conceal機能も使うと便利かもしれない。

The conceal opening pocket on the right side is arranged to store the minimum necessary items such as keys and coins safely.
右脇のコンシール開きポケットは、最低限必要な鍵やコインを安全に収納するため配しています。

This comes in part from the fact that the grammatical structure of natural language sentences may conceal the logical structure.
ひとつには、自然言語の文法構造が論理構造を隠蔽する場合があるためである。

No accounts must be kept"off-book" to facilitate or conceal improper payments.
不正な支払いを行う、または隠匿するため「帳簿外」の口座を持つことは許されていません。

Be the first to reach Stronghold level 31 and have the most awe-inspiring castle on the Kingdom map!- Kingdom Map UI conceal function!
最初に城塞レベル31を達成して王国マップで存在感を見せつけよう!-王国マップUIコンシール機能!

These spread in the tail coat, a skirt will help you conceal the waistline bread and highlight body curves.
テールコートでこれらの広がりは、スカートはあなたがウエストラインのパンを隠蔽し、身体の曲線を強調するのに役立ちます。

Whether ye show what is in your minds or conceal it, Allah Calleth you to account for it.
あなたがた自身の中にあるものを，現わしてもまた隠しても，アッラーはそれとあなたがたを清算しておられる。

Whether you show what is within yourselves or conceal it, Allah will bring you to account for it.
あなたがた自身の中にあるものを，現わしてもまた隠しても，アッラーはそれとあなたがたを清算しておられる。

And conceal flaws, too difficult, because the texture of my skin is very loose.
とを隠欠陥も難しいので、質感を自分の肌は非常にゆったり。

But, perhaps any creative things which conceal that and the like it is possible to call fantasy.
しかし、それ等を秘めた創造物は幻想的と言ってもいいのかもしれない。

CryptCD is a privacy/ security application that lets you conceal and encrypt your files in a portable way.
CryptCDはあなたが隠そうと移植性のある方法でファイルを暗号化することができますプライバシー/セキュリティアプリケーションです。

Whether ye show what is in your minds or conceal it[from others], God calleth you to account for it.
あなたがた自身の中にあるものを，現わしてもまた隠しても，アッラーはそれとあなたがたを清算しておられる。

What profit is it if we kill our brother and conceal his blood?
弟を殺し、その血を隠したとて、何の益になろう。

To reveal art and conceal the artist is the art's aim.
芸術を現して芸術家を隠すのが、芸術の目的である。

Sometimes, fashion can even conceal style and paradoxically make personal creativity more conservative and less personal.
時にはファッションがスタイルを隠してしまうこともあって、逆に個人のクリエイティビティがさらに保守的になって個性が抑えられる結果になってしまう。

Whether ye show what is in your minds or conceal it, God Calleth you to account for it.
あなたがた自身の中にあるものを，現わしてもまた隠しても，アッラーはそれとあなたがたを清算しておられる。