CONFIDENT - 日本語 への翻訳

• 自信
• 信頼
• confident
• 自信を持って
• 確信している
• 確信した
• 確信のある
• 確信を持たねばなら

英語 での Confident の使用例とその 日本語 への翻訳

Are you confident in your professional social skills?
みなさんは自分のソーシャルスキルに自信はあるだろうか。

Get more confident in their own skin.
もっと自分の肌に自信を持ちましょう。

But I always want to be an honest, confident lady.
でも、私は常に率直で自信に満ちた女性でありたい。

So maybe being confident is actually very simple.
自信を持つということは、実は簡単なのかもしれません。

Would you say that you're confident about your work?
お仕事に対して自信が持てたということでしょうか。

Right now we cannot make confident predictions.
今の僕には確実な予測がいっさい立てられない。

Confident in my driving ability.
運転能力に自信があります。

Feeling confident is useful in many areas of life.
安心感を与えられることは、生活において様々な場面で本当に役に立つ。

I became confident in English.
英語が自信になりました。

Will be a confident and capable user of ICT.
責任ある有能で自信を持った創造的なICTユーザーとなること。

Q: So you are confident?
Q：自信はあるということですね？

I am certainly more confident and therefore I have challenged myself more.
自信が持てたので、もっといろいろとチャレンジしていきます。

I am a girl who is confident.
私は自信を持った少女です。

It has made me feel so wonderful and confident.”.
それは僕に自信と素晴らしい気分をもたらすんだ」。

And that is to become a confident woman.
信頼される女性になるために。

There are some people who seem so confident.
一見、とても自信があるように見える人もいます。

And they feel more confident every day.
と、日々確信を増すばかり。

Lastly, Confident people change the world.
結局、信じている人が世界を変えています。

There's no reason not to be confident!
自信が持てない理由にはなりません！

Muslims used to be confident.
イスラム教徒は自信を持った。