COULD INCLUDE - 日本語 への翻訳

• は
• 含めることができます
• 含むことができる
• 含まれることがあります
• 含めることで
• 含まれる可能

英語 での Could include の使用例とその 日本語 への翻訳

The convention should also contain provisions dealing with other measures to be taken by States parties, which could include.
条約には締約国が行うべきその他の方策も明記すべきである。これには次のようなことが含まれる：。

Electric car: By next year, this power system could include a plug-in hybrid vehicle. The car battery can..
電気自動車:来年までに、このパワー系統は差込式のハイブリッドカーを含むことができます。カー・バッテリーの缶。

The metallic material could include carbon steel, stainless steel, or Al-alloy, and the non-metallic material usually is Bakelite.
金属材料は炭素鋼、ステンレス鋼、またはAl合金を含むことができ非金属材料は通常ベークライトです。

Some of the communications you receive could include automatic data collection tools.
お客様が受け取る情報の中には、データ収集ツールが含まれていることもあります。

Both Gulf nations have rapidly expanded their lobbying in recent years and could include further donations from individuals.
近年、湾岸両国は彼らの議会工作をどんどん拡大してきており、個人からのさらなる寄付を算入することができた。

And the definition of investment is extremely broad, including regulatory permits, which could include GMO approvals.
しかも投資の定義は極端に広範で、規制許可も含んでおり、GMO認可も含み得る。

I think the reporting would be more effective if Suntory could include how governance is helping to create value.
サントリーのガバナンスが価値創造にどのように貢献しているのか、を記載できるとより効果的だと思います。

Subjects to be addressed in workshops under the G7 Alliance on Resource Efficiency could include.
資源効率性のためのG7アライアンスの下で取り扱われる主題は以下を含む。

I think the version upgrade could include this point though it is based on the size of the files.
ファイルのサイズに基づいていますが、バージョンアップにはこの点を含めることができると思います。

Additional sources could include data about the most transistor-dense chips, commercial demand for computing power, and strategic partnerships between chip manufacturers and hardware manufacturers.
その他の情報源としては、トランジスター集積密度が最大のチップ、コンピューター性能の商業的需要、チップ製造元とハードウェア製造元との戦略的提携に関するデータなどがあります。

The metadata could include patient name, date of birth, injury details, which area of the body was X-rayed- in addition to the same tags that the file had.
そのメタデータには、患者の名前、生年月日、怪我の詳細、ファイルの同じタグに加えて、身体のどの領域がX線であったかなどが含まれます。

This could include sending customers mobile offers, a la shopkick, once they enter a store, guiding them where they want to go based on a shopping list.
これは、顧客にモバイルオファーを送るラを含めることができますshopkick、彼らは買い物リストに基づいて、行きたい場所にそれらを導く、店に入ると。

Image should support message of notification For example, a card about a sports team could include the team color and logo;
あなたの画像は、通知の主要メッセージをサポートする必要があります；例えば、スポーツチームに関するカードは、そのチームカラーとロゴを含めることができます；。

The province is expected to announce new projects this month that could include another 100 wind turbines in turbine-rich Western Ontario where the stories are shocking.
州は、今月、もう100台の風力タービンをストーリーが衝撃的であるタービンの豊富な西オンタリオに含むことができる新しいプロジェクトを発表することになっています。

These policies could include facilitating public lands transfers in one direction, or if Democrats gain seats, oppose Republican efforts to transfer or privatize public lands.
これらの政策には、公共の土地移転を一方向に促進することや、民主党が議席を獲得する場合には、共和国による公共の土地の移転や民営化の努力に反対することが含まれる。

Taking action for the depressed person could include writing a suicide note, giving meaningful items away or just planning how to“end it all.”.
落ち込んだ人のために行動をとることは、自殺ノートを書くこと、意味のあるアイテムを捨てること、あるいは「すべて終わらせる」方法を計画することを含めることができます。

These controls would depend on the exact vulnerability, but could include additional firewall rules, the use of external firewalls, or changes in software settings.
これらの制御は脆弱性の内容によって異なりますが、ファイアウォールの追加ルールや、外部ファイアウォールの使用、またはソフトウェア設定の変更などがこれらに含まれることがあります。

Depending on the instruments used for characterization, the characterization of the particles could include, for example, dimensions, chemical composition, electrical properties, optical properties, or any other property.
特徴付けに使用される機器に応じて、粒子の特徴は、たとえば、寸法、化学組成、電気特性、光学特性、またはあらゆる他の特性を含むことができる。

A key concern is that blacklists could include a wide range of people stretching from lawyers and artists to political dissidents, charity workers, journalists and rights activists.
主に懸念されているのは、ブラックリストには、弁護士から芸術家、政治的な反体制派、慈善団体の職員、ジャーナリスト、人権活動家に至るまで、幅広い人々が含まれる可能性がある点だ。

This could include everything from IoT assets to social media metrics-all with the intent of building an increasingly connected analytics view of a company's resources and customers.
IoT資産からソーシャルメディア指標にいたるまで、あらゆるデータをデータレイクに含めることで、企業のリソースや顧客の分析ビューとの接続性を高めることができます。