DEITIES - 日本語 への翻訳

• 神々
• 神性は
• 神様
• 神格を

英語 での Deities の使用例とその 日本語 への翻訳

These three Deities were all Deities born alone, and hid their persons.
この三人の神は、みんな、独りで生まれて、身を隠した。

While often the target of vengeance from Golarion's good deities, Zon-Kuthon himself does little to instigate conflict.
ゴラリオンの善の神格からの復讐の標的としばしばなるのだが、ゾン＝クーソンが自ら闘いを扇動することなどほとんどない。

Every October all of the Shinto deities are said to assemble here to discuss the events of the mortal world.
毎年10月には神道のすべての神がここに集まり世の出来事について話し合うと言われている。

With both peoples- as in the case of the Hindu gods- their deities were both beneficent and maleficent.
両方の人々、ヒンドゥー教の神々の場合のように、彼らの神は慈善と悪行の両方を行った。

These deities are said to have left a rich culture of music, dance, and other arts.
これらの神々が音楽、舞踊、その他の芸術の豊かな文化を残したと言われています。

Many esoteric researchers affirm that the name Is-Ra-El is the combination of the names of ancient pagan deities Isis, Ra and El.
多くの密教研究者たちは、イス・ラ・エルという名前は、古代の異教の神、イシス、ラー、そしてエルの組み合わせであると断言している。

Positive explicit' atheists assert that it is false that any deities exist.
積極的・明示的」無神論者は、神が存在するというのは間違いだと主張する。

The earliest Christians believed that the Pagan deities were devils, and to employ them was to use"black magic".
初期のキリスト教徒は異教の神々が悪魔であると信じていました、そして、彼らを使うことは「黒魔術」を使うことでした。

In the universe of universes Paradise and its Deities transcend both time and space.
宇宙の中の宇宙では、楽園とその神格は、時間と空間の両方を超越する。

The Romans believed that each hour of the day was governed by one of the deities associated with the celestial bodies.
ローマ人たちは、一日の各1時間が天体に関連する神のうちの1つによって支配されていると信じていました。

There were many deities on this island, the offerings were put all over the place.
この島には大勢の神様がいる。しかも、あちらこちらにいるようだ。

It wasn't just India that had smallpox deities; smallpox deities were prevalent all over the world.
天然痘の神がいるのはインドに限りません天然痘の神は世界中にいます。

It is a clever balance of the two. After having learned these many things, I tried to connect to these deities.
で巧妙なバランス…た後、学んだこと、色々なことを学んでいただく、また接続するこれらの神です。

Seven Deities of Good Luck” were scolded as a god with so many benefits.
人々からは、とても多くのご利益がある神様として祀られました。

One day, Dragon King of the South Sea deities entertained with a banquet on the beach.
一日,ビーチでの宴会で楽しま南洋の神のドラゴンキング。

Luciferians believe that those attributes will eventually dethrone God and bring humans to their rightful place, as deities.
ルシフェリアンは、それらの属性は、最終的に神を失脚させ、そして人間を、神格としてその正当な場所に就けると信じている。

All who are not Noble Ones… all deities… all human beings….
すべての聖者が…、聖者でない全ての人々が…、すべての神々が…、すべての人間が…。

Then the Plain of High Heaven shook, and the eight hundred myriad Deities laughed together….
すると、高天原が鳴り轟くばかりに、八百万の神々がどっと一斉に笑った。

Then the Plain of High Heaven shook, and the eight hundred myriad Deities laughed together.
そこで高天原はどよめいて、八百萬の神はいっせいにどっと笑った。

In vajrayana Buddhism the five wisdom energies are traditionally presented as the five Buddha families and are personified as symbolic deities.
金剛乗仏教で5知恵エネルギーは伝統的に5仏家族として提示され、シンボリック神として擬人化されています。