DESERVED - 日本語 への翻訳

• 値する
• 自業自得
• 相応しい
• 当然
• にふさわしい
• に値した
• べき
• 値し
• 価値があった
• 当る
• 資格があるから

英語 での Deserved の使用例とその 日本語 への翻訳

If that occurs, it will be deserved.
もしそうなれば、これは自業自得である。

As might be expected, Studio One, the name is well deserved.
さすが老舗スタジオ、その名も相応しいスタジオ・ワンである。

The team deserved this result today.
チームは今日のこの結果にふさわしい。

I think we deserved a better result.
我々はもっと良い結果に値した。

It will not be deserved.
値しないであろう。

In this instance it is fully deserved.
この場合、完全に自業自得ですが。

Yuna Kim deserved the gold.
キム・ヨナは金メダルが相応しい。

Hand it to Phil, he deserved to win.
ブライアンが勝ったし、彼は勝利にふさわしい。

We deserved nothing of this.
我々はこのようなことに値しなかった。

That's what your husband deserved.
これはやる夫は自業自得。

She's not a woman who deserved that.
あれはそんなことに値しない女です」。

Amazing and fully deserved.
驚くも、完全なる自業自得。

Their suffering is deserved.
まさに、彼らの苦しみは自業自得です。

His A is deserved.
Ａさんは自業自得です。

Jordan deserved to be me.
ヨルダンにとっては自業自得です。

And offtimes, that is deserved.
しかも悪いことに、これは自業自得です。

I dont think she deserved to be killed!
私は、殺された彼女が自業自得だとは思いません。

In this case it is totally deserved.
この場合、完全に自業自得ですが。

Take deserved rest and be fresh for the games.
当然の休息を取るとゲームのために新鮮なこと。

If anyone deserved to be served, it was Jesus.
もし誰かが奉仕するに値したら、それはイエスでした。