DIDN'T LEAVE - 日本語 への翻訳

• 残さなかった
• 去らなかった
• 残していない
• 離さなかった
• 帰らなかった
• から離れることはなかった
• 出なかった
• しなかった

英語 での Didn't leave の使用例とその 日本語 への翻訳

We didn't leave anything for anyone.
僕は誰にも何も残さなかった。

Paul didn't leave out Christ.
パウロはキリストから離れませんでした。

Other than that it didn't leave much of an impression.
それ以外はあまり印象に残らなかったという感じです。

Ginny didn't leave his side.
Wendyは彼の側を離れませんでした。

The music didn't leave an impression.
音楽が印象に残らなかった。

But he didn't leave the castle.
しかし、彼女が城を去ることはありませんでした。

I didn't leave the Beatles.
僕がビートルズをやめたんじゃない。

Of course God didn't leave her and Ishmael.
しかし、神様はハガルとイシュマエルを見捨てることはありませんでした。

Those that didn't leave immediately, I mean.
そこから、すぐに立ち去らない人というのは、。

I didn't leave the Democrat party.
私が民主党を離れたのではない。

Whoever it was didn't leave a name.
誰がやったと名前が残るわけでもありません。

The soldiers didn't leave until the next day.
兵士は翌日まで退去しなかった。

He didn't leave the country.
彼は国を出ていきませんでした。

Didn't leave the house today.
今日は、家から出ませんでした。

Far as I know, Turgin didn't leave very much in there.
知る限りターギンはあまり残してないはずだが。

He didn't leave the country.
彼は国を離れていませんでした。

I was surprised he didn't leave the institute sooner than he did..
彼が研究所を去らない事に驚きました。

I didn't leave the Beatles.
僕がビートルズを去ったんじゃない。

I'm surprised Olivia didn't leave me a long time ago.
オリビアが俺をまだ見捨ててないって驚きだよな。

You didn't leave.
あなたは残った。