DIVERSIFIED - 日本語 への翻訳

• 多様な
• 多様化する
• 分散
• 多角
• diversified
• 多様化し
• 多様化さ
• 多様で
• 多元化の

英語 での Diversified の使用例とその 日本語 への翻訳

Their diet and tools diversified.
手法もツールも多様化している。

Today, it important to be diversified.
今は、多様化が大切です。

M Company operates as a diversified technology company worldwide.
MCompanyは、世界的な総合テクノロジー企業として活動している。

Are Your Assets Really Diversified?
あなたは資産を本当に分散していますか?

He has really diversified.
本当に多様化してきました。

The 3M Company operates as a diversified technology company worldwide.
MCompanyは、世界的な総合テクノロジー企業として活動している。

That is a consequence of our broadly diversified portfolio.
これは、当社の広範囲に多様化されたポートフォリオによるものである。

Diversified Language Institute Torrance.
ディバーシファイドランゲージ・インスティチュート・トランス。

Businesses that rely on intangible knowledge are increasingly becoming diversified and globalized.
無体の知に依拠するビジネスはますます多様化・。

Then I diversified it by adding chicken fillet.
それから私はチキンフィレを加えることによってそれを多様化しました。

Lineup of diversified products from ultrafine fibers to regular fibers.
極細からレギュラーまで多彩なラインナップ。

Build the“Taisun Enterprise University”- more diversified learning approach.
泰山企業大学」を設立－学習方法がより多様に。

These functionalities are sometimes hard and sometimes diversified.
これらの機能は時々ハード、時には多様化しています。

Euroland-Industry Diversified chemicals.
ユーロランド-業種多種化学製品。

It is one of the most ethnically diversified cities in Canada.
我が市はカナダでもっとも多民族化した都市の一つです。

Thus, their consumption behaviors are diversified.
だから、消費行動は多様になる。

The fields of medical care and welfare are becoming more and more diversified.
医療や福祉の現場はますます多様化を呈している。

In the electronics market, which includes smart devices that support diversified applications, technological innovations are being made each and every day.
多様化するアプリケーションに対応するスマートデバイスをはじめエレクトロニクス市場は日々技術革新が進んでいます。

However, investment trust have the advantage that diversified investments can be made with a small amount.
ただ投資信託は分散投資が小額でできるという利点もあるんだよ。

We provide opportunities for Japanese students to interact with overseas students and develop human resources to respond to a diversified society.
日本語ネイティブの学生にも海外の学生との交流の機会を提供し、多様化する社会に応える人材を育成します。