ENDOGENOUS - 日本語 への翻訳

• 内因性
• 内生
• 内在性
• endogenous

英語 での Endogenous の使用例とその 日本語 への翻訳

This is because testosterone is needed to maintain the natural functions carried out by endogenous testosterone that is produced in the body naturally.
これは、テストステロンの自然な機能は、体内で自然生成される内因性のテストステロンによって実施を維持するために必要です。

Its inhibition of progesterone induces bleeding during the luteal phase and in early pregnancy by releasing endogenous prostaglandins from the endometrium or decidua.
プロゲステロンのその阻止はluteal段階の間にそして早い妊娠でendometriumかdeciduaから内生プロスタグランジンを解放することによって出血を引き起こします。

Another side effect that concerns male bodybuilders and athletes is its potential to suppress endogenous or body-produced testosterone.
男性ボディビルダーやスポーツ選手にかかわるもう一つの副作用は、その潜在的な内因性または体生産のテストステロンを抑制するには。

Prev：Stress-induced endogenous risk factors for neuropsychiatric disorders and rational approaches to improving the quality of life index among Chernobyl accident liquidators.
Prev：チェルノブイリ事故の清算人の生活の質を改善するための合理的なアプローチおよび心理精神障害のストレス誘発性内因性危険因子。

Other potential modifiers of prostate cancer risk Endogenous hormones, including both androgens and estrogens, likely influence prostate carcinogenesis.
その他に可能性のある前立腺がんリスク修飾因子アンドロゲンとエストロゲンの両方を含め、内因性ホルモンは前立腺の発がんに影響するらしい。

Endogenously occurring compounds with opioid actions include the endorphins and enkephalins(see opioid, endogenous).
オピオイド同様の作用を持つ内生化合物には、endorphin（エンドルフィン）とenkephalins（エンケファリン）がある（opioid,endogenousを参照）。

Even more recently, Arrow has teamed up with Hahn again to began tackling the issue of'endogenous uncertainty'(1999).
もっと最近では、アローは再びハーンと組んで、「内的不確実性(endogenousuncertainty)」(1999)の問題に取り組み始めている。

DNA methylation of endogenous Hi compared between non-transgenic plant(blue) and transgenic plant expressing Hi transgene red.
非形転換体(青)とHiを発現する形質転換体(赤)での内在Hi配列のDNAメチル化。

A person lacking in endogenous testosterone who then turns to testosterone replacement therapy with use of injectable synthetic testosterone must be carefully monitored by a physician to ensure that testosterone levels don't climb too high.
人内因性テストステロンに欠けています。注射合成テストステロンの使用テストステロン補充療法に回るかだれがそのをテストステロンのレベルが高すぎる上昇しないように医師によって注意深く監視する必要があります。

When dosages are high, the human body reacts by reducing the production of LH(luteinizing hormone), thinking endogenous testosterone production is too high;
適量が高いとき、人体は内生テストステロンの生産が余りに高いことを考えるLH（luteinizingホルモン）の生産の減少によって反応します;

Androgel(1% and 1.62%) is marketed to be exactly the same as endogenous testosterone- this form of topical testosterone cream comes in packets or in a pump bottle and provides different dosages.
Androgel(1%と1.62%)まったく内因性テストステロンと同じように販売されています。-この局所テストステロンクリーム状パケットまたはポンプボトル来るし、異なる用量を提供します。

As the new endogenous growth theory suggests, TFP growth is closely related to accumulation of the intangible capitals, such as human capital and research and development. We see a lot of evidence that such investments have actually trended upward.
新しい内生的成長理論が示唆しますように、TFP向上は、人的資本や研究開発といった無形資本の蓄積と密接な関係にあります。

I thought if DMT is an endogenous monoamine, it should be very easy to detect using a fluorescence detector.".
DMTが内在性モノアミン（神経伝達物質の総称）であれば、蛍光検出器を使用して、これを検出することは非常に簡単なはずだと思いました」。

Experiments on the interaction in vitro showed that the CYP3A4 isoenzyme carried beta-hydroxylation of endogenous cortisol metabolism of carbamazepine and terfenadine and long-term use of sertraline at a dose of 200 mg/ day does not change.
インビトロでの相互作用に関する実験は、CYP3A4アイソザイムがカルバマゼピンおよびテルフェナジンの内因性コルチゾール代謝のβ-ヒドロキシル化をもたらし、セルトラリンの長期使用が200mg/日の用量で変化しないことを示した。

Endogenous eczema clinical cure rate, the overall curative effect is distinct, and the low Incidence of adverse reactions, is a safe and effective external cortex hormone.
内生eczemaの臨床治療率は、全面的な治療効果がある効果明瞭であり、不利な反作用の低い発生は、安全で、有効で外的な皮質のホルモンです。

By contrast, an“endogenous” molecule is one that is normally present in a particular cell at a particular developmental stage under particular environmental conditions.
対照的に、「内在性」分子は、特定の環境条件下で特定の発達段階にある特定の細胞中に通常存在するものである。

In addition to cannabinoids produced by the plant, there are endogenous cannabinoids(such as anandamide and 2AG) that occur naturally in the mammalian brain and body, as well as synthetic cannabinoids created by pharmaceutical researchers.
植物によって産出されるカンナビノイドに加えて、哺乳類の脳や体に天然に存在する内因性カンナビノイド（アナンダミドや2AGなど）、そして製薬研究者によって作られた合成カンナビノイドがあります。

RIME is an acronym for“Rapid Immunoprecipitation Mass spectrometry of Endogenous proteins”, and is a technique developed recently to identify transcriptional co-factors and chromatin-associated proteins.
RIME(RapidImmunoprecipitationMassspectrometryofEndogenousproteins)は近年開発された転写コファクターとクロマチン関連タンパク質の識別を行うための技術です。

Selank, as well as a related peptide drug, semax, have been found to inhibit enzymes involved in the degradation of enkephalins and other endogenous regulatory peptides, and this action may be involved in their effects.
Selank、また関連のペプチッド薬剤、semaxは、enkephalinsおよび他の内生規定するペプチッドの低下にかかわる酵素を禁じるためにありこの行為は効果にかかわるかもしれません。

The discovery of cannabinoid receptors, their endogenous ligands, and the machinery for the synthesis, transport, and degradation of these retrograde messengers, has equipped us with neurochemical tools for novel drug design.
カンナビノイド受容体の発見、それらの内因性リガンド、これらの逆行性メッセンジャーの合成、輸送、および分解のメカニズムは、新規な薬物設計のための神経化学のツールになりえます。